Περιεχόμενο

• Για να πας
• Μέρος 1 από 3: Ξεκινήστε να μιλάτε τη γλώσσα
• Μέρος 2 από 3: Μαθαίνοντας τα βασικά της Βεγγάλης
• Μέρος 3 από 3: Εξασκηθείτε στα Μπενγκάλι
• Συμβουλές

Το όνομα Bengali προέρχεται από Bengali (Ben-gol / Ben-goli) Ανθρωποι. Η εκμάθηση μιας νέας γλώσσας μπορεί να είναι μια πρόκληση, ειδικά όταν πρέπει να μάθετε ένα εντελώς νέο αλφάβητο. Ωστόσο, υπάρχουν κοινές φράσεις με τις οποίες μπορείτε να ξεκινήσετε. Είτε ταξιδεύετε στο Μπαγκλαντές και θέλετε να μιλήσετε τη Βεγγαλική γλώσσα ή αν θέλετε απλώς να το μάθετε για διασκέδαση, ακολουθούν μερικές χρήσιμες φράσεις που μπορείτε να μάθετε με λίγη πρακτική.

Για να πας

Μέρος 1 από 3: Ξεκινήστε να μιλάτε τη γλώσσα

1. Δημιουργήστε μια λίστα με κοινές λέξεις ή φράσεις που θέλετε να μάθετε. Οι συνηθισμένες φράσεις είναι χρήσιμες και είναι ένας καλός τρόπος για να ξεκινήσετε εάν θέλετε να μιλάτε άπταιστα τη γλώσσα. Ξεκινήστε κοιτάζοντας μερικές κοινές Βεγγαλικές λέξεις μαζί με τη φωνητική προφορά στα Ολλανδικά.
2. Μάθετε χαιρετισμούς, ευχαριστίες και αριθμούς. Η εκμάθηση αυτών των λέξεων είναι ζωτικής σημασίας για να είσαι ευγενικός. Η εκμάθηση αριθμών μπορεί να είναι χρήσιμη, ώστε να μην χρειάζεται να χρησιμοποιείτε τα δάχτυλά σας για να εξηγήσετε τις τιμές.
   • Γεια: Ανατολική υπόκλιση (μόνο για μουσουλμάνους) ή "NawMoShkar" (μόνο για Ινδουιστές)
   • Αντίο: "aabar dekha hobe" (αυτό μοιάζει με το αντίο, αλλά σημαίνει "θα συναντηθούμε ξανά")
   • Παρακαλώ: "doya kore or onugroho"
   • Ευχαριστώ: "dhon-no-baad"
   • Ναι: "yee-in Bangladesh" "hañ" (παντού)
   • Όχι: (naa)
   • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10: "ek, dui, toe, chaar, pañch, choy, saat, aat, noy, dos"
3. Μάθετε λέξεις που σχετίζονται με τα τρόφιμα. Το φαγητό είναι μια βασική ανθρώπινη ανάγκη και αναμφίβολα θα πρέπει να μιλήσετε για αυτό σε κάποιο σημείο. Βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε τις σωστές λέξεις, ώστε να γνωρίζετε τι ζητάτε, ακόμα κι αν είναι πολύ απλές.
   • Φαγητό: "khaabaar"
   • Νερό: "paani-in Bangladesh" ή "dinghy-in India"
   • Φάτε: খাও "khao" (ανεπίσημο) "khaan" (επίσημο)
   • Νόστιμο: "moja-in Bangladesh" ή "Shu-shadu in India"
   • Καλό: "bhaalo"
4. Μάθετε τις βασικές ερωτήσεις. Εάν θέλετε να ρωτήσετε για κάτι όπως η τουαλέτα ή πώς το βάζει κάποιος, θα πρέπει να μάθετε ορισμένες βασικές λέξεις που θα το κάνουν αυτό δυνατό.
   • Πού: "kothay;"
   • Τι; "" ki; "
   • Πώς μπορώ να το κάνω: "ki bhabey korbo", "ami ki bhabhey korbo"
   • Πρέπει να πάω στην τουαλέτα: "Ami Toilet e Jabo"
   • Τι κάνεις? : "Tumi ki korcho;", "Tui ki korchis", "apni ki korchen"
   • Πού πηγαίνεις? : "Apne kun jagay jajchen;"
   • Δεν ξέρω: "Ami jani na"
   • Το ήξερες? : "Apne ki janen;"
   • Πώς είσαι;: "kemon acho" "kemon achis" (ανεπίσημο) "kemon achen" (επίσημο)
5. Μάθετε πώς να μιλάτε για τον εαυτό σας και τους άλλους.
   • Εγώ: "aami"
   • Εσείς: "tumi" (ανεπίσημο) "aapni" (επίσημο) "tui" তুই "(ανεπίσημο συνήθως χρησιμοποιείται μεταξύ στενών φίλων που έχουν συνομιλία μεταξύ τους)
   • Αυτός / αυτή: "shey / o"
   • Ελάτε: "esho, ay" (ανεπίσημο) "aashun" (επίσημο)
   • Μείνετε εδώ: "tumi jeo naa", "tui jabi na" (ανεπίσημο) "aapni jaben naa" (επίσημο)
   • Ποιος: "ke;"
   • Όμορφο: "Shundor"
   • Σ 'αγαπώ: "Ami Tomake Bhalobashi"
   • Κορίτσι: "Meye"
   • Αγόρι: "Chele"
6. Συμβουλευτείτε το αλφάβητο εάν αντιμετωπίζετε δυσκολίες. Σκεφτείτε τη στιγμή που ήσασταν μικρό παιδί και ο δάσκαλος σας ζήτησε να πείτε ορισμένους ήχους. Με τα Μπενγκάλι αυτό είναι ακόμη πιο σημαντικό. Δεδομένου ότι το αλφάβητο είναι συλλαβικό, είναι λίγο πιο εύκολο να προφέρετε την πλήρη λέξη.
7. Μην φοβάστε να ζητήσετε βοήθεια. Εάν δεν μπορείτε να αποφασίσετε πώς να προφέρετε μια λέξη ή αν ακούγεται λάθος, αναζητήστε τη σωστή προφορά στο Διαδίκτυο. Υπάρχουν όλα τα είδη σύντομων βίντεο που μπορούν να σας βοηθήσουν να ρίξετε μια πιο προσεκτική ματιά στην προφορά σας.
8. Ξεκίνα! Η εκμάθηση μιας γλώσσας είναι δύσκολη, αλλά ξεκινώντας με συνηθισμένες προτάσεις θα ξεκινήσετε προτού την γνωρίζετε. Αυτό θα σας βοηθήσει επίσης να βρείτε το δρόμο σας σε μια περιοχή όπου ομιλείται αυτή η γλώσσα. Ξεκινήστε με τα βασικά.

Μέρος 2 από 3: Μαθαίνοντας τα βασικά της Βεγγάλης

1. Μάθετε το αλφάβητο. Το αλφάβητο της Βεγγαλίας είναι συλλαβικό και όλα τα σύμφωνα έχουν ένα φωνήεν συνδεδεμένο με δύο διαφορετικές προφορές. Είναι σημαντικό να τα μάθετε αν θέλετε να μάθετε να αναγνωρίζετε τις λέξεις και να τις προφέρετε σωστά. Μάθετε να γράφετε το αλφάβητο ενώ μαθαίνετε πώς να προφέρετε κάθε γράμμα. Αυτό θα σας βοηθήσει να αναγνωρίσετε το γράμμα πιο εύκολα. Προσπαθήστε να μάθετε το αλφάβητο καθώς μάθατε το δυτικό αλφάβητο ως παιδί. Γράψτε κάθε γράμμα και πείτε τον ήχο δυνατά καθώς το κάνετε αυτό. Θα πρέπει να τα απομνημονεύσετε όλα.
2. Μάθετε τα βασικά της προφοράς. Μελετήστε τον ήχο κάθε γράμματος, όχι μόνο τον τρόπο που λειτουργεί ένα γράμμα. Σε αντίθεση με τα ολλανδικά, τα γράμματα μπορούν να κάνουν πολλούς ήχους. Προσπαθήστε να κυριαρχήσετε αυτούς τους ήχους. Για παράδειγμα, διαβάστε το αλφάβητο και εξασκήστε αντίστοιχες προφορές με δύο γράμματα με λίγα λόγια. Αυτό θα σας δώσει μια ιδέα για το πώς να συνδυάσετε τα γράμματα. Θα θελήσετε επίσης να κατανοήσετε ορισμένες δηλώσεις που είναι διαφορετικές από αυτές στα Ολλανδικά. Για παράδειγμα, ο ήχος του T είναι ένα απαλό T - όπως το T στα Ισπανικά.
3. Μάθετε τα βασικά της γραμματικής. Δεν πρέπει να γίνετε ειδικός, αλλά να αναγνωρίζετε τις διαφορές με τη δική σας γλώσσα. Η κατανόηση του τρόπου με τον οποίο λειτουργεί μια γλώσσα θα σας δώσει μια καλύτερη κατανόηση του τι πραγματικά λέτε. Μόλις το καταλάβετε, θα μπορείτε καλύτερα να χρησιμοποιείτε κοινές λέξεις στο σωστό περιβάλλον. Το Bengali λειτουργεί με τη σειρά ενός άμεσου αντικειμένου, ενός θέματος και ενός ρήματος εναντίον ενός θέματος, ενός ρήματος και ενός άμεσου αντικειμένου στα Αγγλικά. Το Bengali δεν λειτουργεί πάντα με προθέσεις. Ακριβώς όπως στα Αγγλικά, δεν υπάρχει γραμματικό φύλο - ωστόσο, τα ρήματα δείχνουν το άτομο, τον χρόνο και την κατάσταση.
4. Ανάγνωση. Βρείτε ένα βιβλίο γραμμένο στα Μπενγκάλι και αρχίστε να γυρίζετε τις σελίδες. Δεν χρειάζεται να καταλάβετε την ιστορία ή τις λέξεις, απλώς προσπαθήστε να αναγνωρίσετε τα γράμματα και να αναζητήσετε κοινές λέξεις που γνωρίζετε ήδη. Αυτό θα σας εξοικειώσει με τις λέξεις που χρησιμοποιούνται συχνότερα. Προσπαθήστε να βρείτε ένα βιβλίο για νέους που αφορά αριθμούς και φαγητό. Πιθανότατα θα θελήσετε να μάθετε αυτές τις λέξεις περισσότερο όταν σκοπεύετε να ταξιδέψετε.

Μέρος 3 από 3: Εξασκηθείτε στα Μπενγκάλι

1. Εξασκηθείτε μόνοι. Γράψτε τις λέξεις και πείτε τους δυνατά. Μπορείτε να αγοράσετε ένα βιβλίο άσκησης εάν θέλετε κάποια επιπλέον υποστήριξη. Υπάρχουν επίσης διαθέσιμα φύλλα εργασίας στο Διαδίκτυο. Μπορείτε να συμβουλευτείτε όλα τα είδη βίντεο στο διαδίκτυο για τη σωστή προφορά των λέξεων. Προσπαθήστε να βεβαιωθείτε ότι προφέρετε τα πράγματα που λέτε σωστά. Δεν έχει σημασία αν ξέρετε τι σημαίνει η λέξη αν κανείς δεν σας καταλαβαίνει.
2. Εξασκηθείτε στο Μπενγκάλι online. Εάν δεν έχετε φίλο Βεγγάλης για να μιλήσετε, μπορείτε πάντα να βρείτε κάποιον στο διαδίκτυο! Αναζητήστε "Μιλήστε Βεγγαλικά σε Όποιον" online και θα βρείτε όλα τα είδη ιστότοπων που σας επιτρέπουν να μιλήσετε με κάποιον στο Διαδίκτυο. Ακόμα κι αν μοιράζεστε μόνο μικρές απολαύσεις, αυτό θα είναι μια καλή αρχή.
3. Βλέπω ταινίες. Βρείτε μια ταινία που μιλά μόνο τα Μπενγκάλι. Ακόμα κι αν δεν καταλαβαίνετε τι συμβαίνει, αυτό θα σας δώσει μια ιδέα του ρυθμού της γλώσσας και του τρόπου προφοράς των λέξεων. Θα εκπλαγείτε σε ποιο βαθμό αυτό βοηθά.

Συμβουλές

• Γνωρίζετε Μπενγκάλι / Αγγλικά;, πείτε "Apni ki Bangla / Ingreji janen;"
• Είναι πάντα χρήσιμο να έχετε έναν φίλο της Βεγγάλης. Εάν ναι, δοκιμάστε τις προτάσεις σας σε αυτόν.
• Για να αποφύγετε να προσβάλλετε κάποιον, χρησιμοποιήστε πάντα την επίσημη γλώσσα όταν μιλάτε σε κάποιον που είναι μεγαλύτερο από εσάς, κάποιον που δεν γνωρίζετε ή κάποιον που συναντάτε για πρώτη φορά. Σε περίπτωση αμφιβολίας, είναι καλύτερο να μιλάτε πάντα επίσημα.
• Βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να ακούσετε τη διαφορά μεταξύ ενός μαλακού και ενός δυνατού "d" και "t".
• Η φιλοδοξία (ή ένα σύμφωνο που ακολουθείται από ένα "h" στο δυτικό αλφάβητο) κάνει μεγάλη διαφορά. Βεβαιωθείτε ότι το προφέρετε σωστά.
• Όταν γράφουμε "a" όπως στο kade ή "a" όπως στο path, και οι δύο λέξεις γράφονται με "a". Βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε ποιο είναι πριν να το πείτε.
• Μην φοβάστε να χρησιμοποιήσετε μερικές αγγλικές λέξεις μεταξύ της Βεγγαλίας όταν μιλάτε σε έναν ομιλητή της Βεγγάλης - Το Μπενγκάλι έχει έναν σχετικά μεγάλο αριθμό αγγλικών λέξεων δανείου όπως κύπελλο, τραπέζι, γυαλί, καρέκλα, λεωφορείο, ταξί, αυτοκίνητο, ποδήλατο, ποδήλατο , και τα λοιπά.