Περιεχόμενο

• Για να πας
• Μέθοδος 1 από 2: Εισαγάγετε τον εαυτό σας στην αμερικανική νοηματική γλώσσα
• Μέθοδος 2 από 2: Κερδίζοντας ένα όνομα Όνομα στην αμερικανική νοηματική γλώσσα
• Συμβουλές
• Προειδοποιήσεις

Εάν μιλάτε με κάποιον που είναι κωφός στις ΗΠΑ ή τον Καναδά, εισαγάγετε τον εαυτό σας πρώτα. Αυτό το άρθρο θα σας δείξει πώς να πείτε το όνομά σας Αμερικανική νοηματική γλώσσα (ASL), η νοηματική γλώσσα που χρησιμοποιείται στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά. Υπάρχει μια καθολική νοηματική γλώσσα, αλλά σπάνια χρησιμοποιείται και δεν αποτελεί αξιόπιστο μέσο επικοινωνίας.

Για να πας

Μέθοδος 1 από 2: Εισαγάγετε τον εαυτό σας στην αμερικανική νοηματική γλώσσα

1. Χειρονομία "Γεια". Κάντε ένα κλειστό σχήμα χεριού "5" (ανοιχτή παλάμη, δάχτυλα μαζί). Βάλτε τον αντίχειρά σας στην πλευρά του κεφαλιού σας και τραβήξτε το χέρι σας μακριά, όπως σε "χαιρετισμό".
   • Μπορείτε επίσης να κάνετε μια μικρή κούνια δίπλα στο κεφάλι σας.
2. Χειρονομία "μου". Τοποθετήστε το χέρι σας στο κέντρο του στήθους σας. Μην κολλήσετε τον εαυτό σας στο στήθος.
   • Μερικοί άνθρωποι προτιμούν να δείχνουν και να αγγίζουν το στέρνο τους με το δείκτη τους. Χρησιμοποιούνται και οι δύο χειρονομίες, αν και η τελευταία σημαίνει στην πραγματικότητα "I".
3. Χειρονομία "όνομα". Ισιώστε το δείκτη και τα μεσαία δάχτυλά σας, κρατώντας τα υπόλοιπα δάχτυλά σας λυγισμένα, σαν να γράφετε με το δάκτυλο το "εσείς". Γυρίστε τα στο πλάι τους με το δείκτη προς τα πάνω. Τοποθετήστε τα δάχτυλα του κυρίαρχου χεριού σας πάνω από τα δάχτυλα του άλλου χεριού σας και πατήστε δύο φορές. Αυτό κάνει ένα είδος σχήματος x ακριβώς μπροστά σας.
4. Παίξτε το όνομά σας με το δάχτυλο. Τώρα γράψτε το όνομά σας με τα δάχτυλά σας. Κρατήστε το χέρι σας σταθερό μπροστά σας. Παίξτε δάχτυλο με ομοιόμορφο ρυθμό. είναι πιο σημαντικό να κινηθείς ομαλά παρά γρήγορα.
   • Παύση για λίγο μεταξύ των λέξεων όταν γράφετε το πλήρες όνομά σας.
   • Εάν το όνομά σας έχει τα ίδια δύο γράμματα στη σειρά, "ανοίξτε" και "κλείστε" το χέρι σας για να επαναλάβετε το γράμμα. Για γράμματα που δεν είναι εύκολο να επαναληφθούν (όπως τα m στο Emma), μπορείτε αντ 'αυτού να μετακινήσετε το χέρι σας ελαφρώς προς τα πλάγια για το δεύτερο γράμμα, χωρίς να αλλάξετε το σχήμα του χεριού. Ή αναπηδήστε το "πάνω από" το προηγούμενο γράμμα.
5. Κρατήστε το ένα ολόκληρο. Εξασκηθείτε άπταιστα: "Γεια, το όνομά μου είναι". Διατηρήστε τις λέξεις σε αυτήν την ακριβή σειρά.
   • Το ρήμα "να είναι" δεν υπάρχει στο ASL. Μην προσπαθήσετε να παίξετε το δάκτυλο "είναι" στην πρόταση.
6. Προσθέστε τη γλώσσα του σώματος για να δείξετε συναίσθημα. Οι εκφράσεις του σώματος και του προσώπου είναι πολύ σημαντικές για το ASL. Το χειρονομώ χωρίς να προσαρμόζετε το πρόσωπο και τη στάση σας είναι σαν να μιλάτε πολύ μονότονα και είναι πολύ πιο δύσκολο να συζητήσετε μαζί σας.
   • Όταν υπογράφετε το όνομά σας, προσπαθήστε να έχετε ανοιχτό μυαλό. Φορέστε ένα μικρό χαμόγελο και ανοίξτε τα μάτια σας λίγο πιο πλατιά. Μέχρι τη χειρονομία "μου", το κεφάλι σας θα πρέπει να είναι ελαφρώς στραμμένο και κατανοητό. Κάντε επαφή με τα μάτια με το άτομο με το οποίο χειρονομείτε.
7. Προσθέστε τη χειρονομία ονόματος (προαιρετικό). Οι χειρονομίες ονόματος, που αναφέρονται παρακάτω, δεν είναι απαραίτητες για να σας γνωρίσουν. Εάν παρουσιαστείτε επίσημα, συνήθως διατηρείτε την ορθογραφία των δακτύλων. Μια χειρονομία ονόματος μπορεί να εμφανιστεί αργότερα, εάν είναι πιο απλή. Αλλά αν σας παρουσιάζονται με έναν ανεπίσημο τρόπο, όπως από έναν αμοιβαίο φίλο, μπορείτε να αλλάξετε την εισαγωγή σε "Γεια, το όνομά μου (το όνομά σας σε ορθογραφία)."

Μέθοδος 2 από 2: Κερδίζοντας ένα όνομα Όνομα στην αμερικανική νοηματική γλώσσα

1. Ξεκινήστε με παιχνίδια με δάχτυλα. Σε αυτό το σημείο, δεδομένου ότι δεν έχετε ακόμη μια χειρονομία ονόματος, μπορείτε να εισαγάγετε τον εαυτό σας με το συλλαβισμό του προφορικού σας ονόματος. Μάθετε λοιπόν πρώτα πώς να παίζετε δάκτυλα στο ASL στο wikiHow, σε απευθείας σύνδεση βίντεο ή από κάποιον που είναι κωφός. Η ορθογραφία του ονόματός σας σημαίνει απλώς την ορθογραφία κάθε γράμματος το ένα μετά το άλλο. Εξασκηθείτε σε αυτό έως ότου μπορέσετε να κάνετε ξόρκι με σταθερό ρυθμό, με το χέρι σας στην ίδια θέση μπροστά σας.
   • Οι νοηματικές γλώσσες δεν βασίζονται σε αλφάβητα, επομένως δεν είναι σημαντικό να γράφετε τις περισσότερες λέξεις (χειρονομίες). Η ορθογραφία με το δάχτυλο είναι βολική σε καταστάσεις όπως αυτές, όταν πρέπει να συλλαβίσετε μια συγκεκριμένη λέξη (όπως το όνομά σας) που δεν έχει χειρονομία.
   • Εάν το όνομά σας είναι σύντομο και εύκολο να συλλαβιστεί με τα δάχτυλά σας, αυτό θα μπορούσε να είναι το κανονικό σας όνομα.
2. Μάθετε για τις πινακίδες ονομάτων. Η "χειρονομία ονόματος" είναι μια ειδική λέξη που δημιουργήθηκε ειδικά για εσάς. Δεν μπορείτε να μεταφράσετε ένα αγγλικό όνομα σε μια χειρονομία ονόματος. Εναπόκειται στους κωφούς χρήστες νοηματικής γλώσσας να βρουν ένα όνομα για εσάς, εάν πιστεύουν ότι είστε μέλος της κοινότητάς τους. Ακολουθούν ορισμένα από τα μοτίβα που ακολουθούν συχνά οι ονομασίες χειρονομιών.
   • Η τυχαία χειρονομία ονόματος: Ένας κοινός τρόπος για να κάνετε μια χειρονομία ονόματος είναι να κρατάτε το ένα χέρι στο σχήμα του πρώτου γράμματος του ονόματός σας με το δάχτυλο. Αγγίξτε αυτό το γράμμα μερικές φορές σε ένα συγκεκριμένο μέρος του σώματός σας, συνήθως στο μέτωπο, το μάγουλο, το πηγούνι, τον ώμο ή το στήθος σας. Μπορείτε επίσης να μετακινήσετε το χέρι σας εμπρός-πίσω μεταξύ δύο θέσεων ή να μετακινήσετε το χέρι σας εμπρός-πίσω στην "ουδέτερη περιοχή" ακριβώς μπροστά από το στήθος σας.
     • Δεν υπάρχει σαφής λόγος για την επιλογή ενός συγκεκριμένου σημείου, γι 'αυτό αυτή η μορφή χειρονομίας ονόματος ονομάζεται "τυχαία".
   • Η περιγραφική χειρονομία ονόματος: Αυτά τα ονόματα ονομάτων αναφέρονται σε ένα συγκεκριμένο, συχνά προφανές, φυσικό χαρακτηριστικό. Για παράδειγμα, θα μπορούσατε να σύρετε το χέρι σας κατά μήκος μιας ουλής στο πρόσωπό σας ή να στρίψετε τα δάχτυλά σας προς τα κάτω στο λαιμό σας για να αναφερθείτε στα μακριά μαλλιά σας. Οι άνθρωποι που ξεκινούν με τη νοηματική γλώσσα συχνά προτιμούν τις τυχαίες χειρονομίες επειδή φαίνονται πιο διασκεδαστικοί. Ωστόσο, είναι συχνά πιο δύσκολο να βρείτε έναν εαυτό σας. Οι νοηματικές γλώσσες χρησιμοποιούν οπτική γραμματική, περιοριστική μορφή, τόπο και κίνηση. Η λέξη με την οποία βρήκατε μπορεί να μην μοιάζει καθόλου λέξη, εκτός αν έχετε μάθει ASL ή τη χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα.
   • Η υβριδική χειρονομία ονόματος: Υπάρχει ένας τρίτος τύπος χειρονομίας ονόματος: μια χειρονομία που αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο χαρακτηριστικό, αλλά επίσης χρησιμοποιεί το σχήμα χεριού του πρώτου γράμματος του ονόματός σας. Αν και χρησιμοποιείται συχνά από κωφά άτομα, θεωρείται από μερικούς ανθρώπους ως μια σύγχρονη εισαγωγή ακοής που δεν ταιριάζει με το παραδοσιακό σύστημα ονομάτων. Μπορεί κωφός να σας δώσει τελικά ένα υβριδικό όνομα. Μπορεί να συναντήσετε ενοχλητικό ή αμβλύ αν προσπαθήσετε να σκεφτείτε τον εαυτό σας, ακόμη περισσότερο αν σκεφτόσασταν οποιοδήποτε άλλο όνομα.
3. Εάν είναι δυνατόν, αφήστε κάποιον που είναι κωφός να σας δώσει ένα όνομα - μην κάνετε τη δική σας χειρονομία ονόματος. Εάν ένας κωφός σάς δώσει μια χειρονομία ονόματος, αυτός ή αυτή έχει αποφασίσει ότι είστε μέλος της κοινότητας κωφών. Αυτή είναι μια σημαντική στιγμή για κάποιον που δεν χρησιμοποιεί τη νοηματική γλώσσα από τη γέννηση και μπορεί μερικές φορές να πάρει χρόνια για να συμβεί κάτι τέτοιο. Ακόμα κι αν αυτό το επιχείρημα δεν σας πείσει, υπάρχουν πολλοί κίνδυνοι που εμπλέκονται με τη δική σας χειρονομία ονόματος:
   • Θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε ένα σχήμα χεριού που είναι δύσκολο να ακολουθηθεί ή παραβιάζει τους κανόνες γραμματικής. ("Γεια, το όνομά μου είναι Zzxqbub.")
   • Θα μπορούσατε να σκεφτείτε μια χειρονομία που μοιάζει με μια λέξη ορκωμοσίας.
   • Κάποιος στη γειτονιά θα μπορούσε ήδη να χρησιμοποιήσει τη χειρονομία ονόματος.
   • Η χειρονομία του ονόματός σας θα μπορούσε να μοιάζει με το όνομα ενός διάσημου ατόμου. (Φανταστείτε έναν εξωτερικό να προσπαθεί να κλέψει το όνομα Martin Luther King.)
   • Είναι επίσης αντίθετο με την κωφή κουλτούρα για ένα άτομο ακοής να κάνει τη δική του χειρονομία ονόματος.
4. Παρακολουθήστε τα ονόματα αλλάζουν και πολλαπλασιάζονται. Καθώς γνωρίζετε την ASL και γνωρίζετε έμπειρους χρήστες, ενδέχεται να παρατηρήσετε ότι τα άτομα αναφέρονται με διαφορετικά ονόματα. Αυτό συμβαίνει συνήθως όταν λαμβάνουν μια χειρονομία ονόματος από διαφορετικές κοινότητες. Μια χειρονομία ονόματος μπορεί επίσης να αλλάξει θέση ή σχήμα χεριού με την πάροδο του χρόνου για να το διακρίνει από ένα ομώνυμο όνομα, ή να εκτελεστεί πιο γρήγορα ή να τροποποιηθεί εν μέρει για να αφαιρέσει μια επώδυνη ή άσχετη αναφορά.

Συμβουλές

• Υπάρχουν εκατοντάδες νοηματικές γλώσσες στον κόσμο. Η αμερικανική νοηματική γλώσσα και η ορθογραφία που περιγράφονται εδώ χρησιμοποιείται κυρίως στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά. Η συζήτηση σχετικά με την πολιτιστική έννοια που περιβάλλει τα ονόματα των ονομάτων σχετίζεται επίσης κυρίως με αυτές τις χώρες.
• Εάν χρησιμοποιείτε νοηματική γλώσσα, μην υποθέσετε ότι κάποιος που είναι κωφός μπορεί επίσης να διαβάσει τα χείλη. Ακόμη και ένας έμπειρος αναγνώστης χειλιών καταλαβαίνει μόνο το 30% όσων λέγονται.
• Χωρίς κεφαλαίο γράμμα, οι κωφοί αναφέρονται στη σωματική απώλεια ακοής, με κεφαλαίο γράμμα στην κωφή κοινότητα και κουλτούρα.
• Χρησιμοποιήστε τη γλώσσα του σώματος για να εκφράσετε αυτό που λέτε σε χειρονομίες. Για παράδειγμα, μπορείτε να δείξετε ότι δεν αγαπάτε κάτι ανοίγοντας τη μύτη σας, αλλά ότι μισείτε κάτι κοιτάζοντας περιφρονητικά.
• Με απλές προτάσεις, μην ανησυχείτε για την έκφραση του προσώπου σας. Το μόνο που χρειάζεστε στο "γεια" είναι ένα χαμόγελο.

Προειδοποιήσεις

• Οι κωφοί έφηβοι απολαμβάνουν συχνά μια χειρονομία ονόματος για κάποιον, αλλά θα μπορούσαν να παρακινηθούν περισσότερο από τη διασκέδαση παρά την πρακτική. Θα μπορούσατε να καταλήξετε με ένα λιγότερο κολακευτικό όνομα ή με ένα όνομα που είναι δύσκολο να απεικονιστεί με μια χειρονομία.