Περιεχόμενο

• Για να πας
• Μέρος 1 από 3: Μέτρηση έως 10 στα Σύγχρονα Αραβικά
• Μέρος 2 από 3: Μάθετε περισσότερα αριθμούς
• Μέρος 3 από 3: Εξασκηθείτε στους αριθμούς

Διαφορετικές τυποποιημένες μορφές αραβικών υπάρχουν στα διάφορα μέρη του κόσμου όπου ομιλούνται τα αραβικά. Το Modern Standard Arabic (MSA) είναι η τυποποιημένη έκδοση που μαθαίνουν οι περισσότεροι άνθρωποι. Είναι η επίσημη γλώσσα σε περισσότερες από 20 χώρες και μία από τις 6 επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Αν θέλετε να μάθετε πώς να μετράτε το 10 στα Αραβικά, οι λέξεις είναι οι ίδιες ανεξάρτητα από τη μορφή. Ωστόσο, εάν θέλετε να μάθετε μεγαλύτερους αριθμούς, θα εμφανιστούν διαφορές.

Για να πας

Μέρος 1 από 3: Μέτρηση έως 10 στα Σύγχρονα Αραβικά

1. Ξεκινήστε με τις λέξεις για τους αριθμούς 1 έως 5. Για να μετρήσετε τα 10 στα Αραβικά, ξεκινήστε με τα πρώτα πέντε ψηφία. Επαναλάβετε τις λέξεις μέχρι να τις απομνημονεύσετε. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάρτες flash για να ελέγξετε τη μνήμη των λέξεων.
   • Ενα είναι wahid (waah-hot) (μόνο).
   • Δύο είναι Ίταν (ihth-naan) (إثنان).
   • Τρεις είναι ταλάτα (θεχ-λα-θε) (ثلاثة).
   • Τέσσερις είναι arba'a (ahr-uh-bah-ah) (أربع).
   • Πέντε είναι χαμάσα (χαμ-σαχ) (خمسة). Σημειώστε ότι το η έχει προφορά στο λαιμό. Φανταστείτε να εκπνέετε το λαιμό σας από το πίσω μέρος του λαιμού σας όπως το λέτε.
2. Συνεχίστε με τις λέξεις για τους αριθμούς 6 έως 10. Μόλις κυριαρχήσετε τους πρώτους 5 αριθμούς, θα είστε έτοιμοι για τα επόμενα 5. Εξασκηθείτε με τον ίδιο τρόπο που εξασκήσατε τα πρώτα 5 και, στη συνέχεια, τοποθετήστε και τα 10 μαζί για να μετρήσετε το 10 στα Αραβικά.
   • Έξι είναι Σίττα (siht-tah) (ستة).
   • Επτά είναι sab'a (sehb-uh-ah) (سبعة). Σημειώστε ότι αυτό μοιάζει κάπως με την αγγλική λέξη "επτά".
   • Οκτώ είναι ταμάνια (theh-mah-nee-yuh) (ثمانية).
   • Εννέα είναι Τισά (tihs-anh) (تسعة). Πείτε την τελευταία συλλαβή από το πίσω μέρος του λαιμού σας.
   • Δέκα είναι άσρα (ahsh-ahr-rah) (عشرة). ο ρ προφέρεται πολύ σύντομα.
3. Λένε sifr (say-fur) (صفر) για "μηδέν."Η αγγλική λέξη" μηδέν "προήλθε στην πραγματικότητα από την αραβική λέξη" sifr. "Η έννοια του μηδέν προήλθε από την Ινδία και τον αραβικό κόσμο και μεταφέρθηκε στην Ευρώπη κατά τη διάρκεια των Σταυροφοριών.
   • Όπως στα ολλανδικά, η λέξη "μηδέν" συνήθως δεν χρησιμοποιείται κατά την ανάγνωση αριθμών, εκτός εάν διαβάσετε μια λίστα αριθμών, όπως έναν αριθμό τηλεφώνου ή έναν αριθμό πιστωτικής κάρτας.
4. Μάθετε να αναγνωρίζετε αραβικούς αριθμούς. Οι αριθμοί που χρησιμοποιούνται στις δυτικές χώρες αναφέρονται συχνά ως "αραβικοί" αριθμοί. Ωστόσο, οι αριθμοί που χρησιμοποιούνται παραδοσιακά στα αραβικά ονομάζονται στην πραγματικότητα ινδουιστικοί αραβικοί αριθμοί επειδή προέρχονται από την Ινδία.
   • Οι αραβικοί αραβικοί αριθμοί είναι 10 σύμβολα ή αριθμοί, που αντιπροσωπεύουν τους αριθμούς 0 και 1 έως 9: ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ ٠. Όπως και στα Αγγλικά, αυτά τα 10 ψηφία συνδυάζονται για να σχηματίσουν άλλους αριθμούς. Έτσι το 10 θα ήταν 1 και 0, όπως στα Αγγλικά: ١٠ (10).
   • Τα Αραβικά γράφονται και διαβάζονται από δεξιά προς τα αριστερά. Ωστόσο, οι αραβικοί αριθμοί γράφονται και διαβάζονται από αριστερά προς τα δεξιά, όπως ακριβώς διαβάζετε ολλανδικά και άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες.

   Υπόδειξη: Στις χώρες του Μασρέκ (Ιράκ, Συρία, Λίβανος, Ιορδανία και Παλαιστίνη), οι αραβικοί αριθμοί χρησιμοποιούνται συχνά σε συνδυασμό με τους δυτικούς αριθμούς που γνωρίζετε ήδη.

   
   

Μέρος 2 από 3: Μάθετε περισσότερα αριθμούς

1. Προσθέστε το επίθημα Ηνωμένα Έθνη στο βασικό ψηφίο όνομα για να δημιουργήσετε τις δεκάδες λέξεις. Εκτός από τον αριθμό 10 (το οποίο γνωρίζετε ήδη), όλες οι λέξεις για δεκάδες γίνονται αντικαθιστώντας την τελευταία συλλαβή της λέξης πριν από το πρώτο ψηφίο με το επίθημα Ηνωμένα Έθνη. Αυτό μοιάζει πολύ με τον τρόπο με τον οποίο σχηματίζονται οι περισσότερες από αυτές τις λέξεις στα ολλανδικά, παίρνοντας την αρχή του πρώτου ψηφίου και το επίθημα ΣΥΚΟ να προσθέσω.
   • Είκοσι (20) είναι Ίσρουν. Σημειώστε ότι παίρνετε τη λέξη για δύο, Ίταν, αφαιρεί την τελευταία συλλαβή και την αντικαθιστά με Ηνωμένα Έθνη. Τα σύμφωνα που τελειώνουν την πρώτη αλλαγή συλλαβής όταν γράφουν τη λέξη με το δυτικό αλφάβητο.
   • Τριάντα (30) είναι θαλαθουν.
   • Σαράντα (40) είναι arba'un.
   • Πενήντα (50) είναι χαμσούν.
   • Εξήντα (60) είναι sittun.
   • Το εβδομήντα (70) είναι sab'un.
   • Ογδόντα (80) είναι thamanun.
   • Ενενήντα (90) είναι tis'un.
2. Συνδυάστε τον αριθμό με ένα σχήμα λέξης για δέκα για 11 έως 19. Για να σχηματίσετε τις λέξεις για τα ψηφία 11 έως 19, ξεκινήστε με τη λέξη για το δεύτερο ψηφίο στον αριθμό και, στη συνέχεια, προσθέστε τη λέξη Άσαρ προς την.
   • Για παράδειγμα, το 13 είναι thalatha ’ashar. Μια κυριολεκτική μετάφραση θα είναι "τρία και δέκα". Όλοι οι άλλοι αριθμοί από 11 έως 19 ακολουθούν τον ίδιο τύπο.
3. Χρησιμοποιήστε τη λέξη δεκάδων με το μονοψήφιο για 21 έως 99. Εάν θέλετε να δημιουργήσετε σύνθετες λέξεις για μεγαλύτερους αριθμούς, χρησιμοποιήστε τη λέξη πριν από το τελευταίο ψηφίο, ακολουθούμενη από τη λέξη πριν και και περι-. Στη συνέχεια, προσθέστε τη σωστή λέξη για τη θέση δεκάδων.
   • Για παράδειγμα, πενήντα τρία (53) είναι thalatha wa-khamsun. Η κυριολεκτική μετάφραση είναι η ίδια όπως για τους αριθμούς 11 έως 19. Thalatha wa-khamsun θα μπορούσε να μεταφραστεί κυριολεκτικά ως "πενήντα τρία".
4. Χρησιμοποιήστε τη λέξη μαϊά για αριθμούς στις εκατοντάδες. Ακολουθώντας έναν παρόμοιο τύπο με τους αριθμούς, λέξεις για εκατοντάδες σχηματίζονται από τη λέξη για 100, μαϊά, για προσθήκη μετά το ψηφίο πολλαπλασιασμού.
   • Για παράδειγμα, thalatha mi'a είναι 300.

   Υπόδειξη: Χρησιμοποιήστε τον ίδιο τύπο που χρησιμοποιήσατε για να σχηματίσετε τις λέξεις για τους αριθμούς 21 έως 99 για να σχηματίσετε τις λέξεις για τους αριθμούς στις εκατοντάδες.

   
   

Μέρος 3 από 3: Εξασκηθείτε στους αριθμούς

1. Ακούστε μετρώντας τραγούδια για να εξοικειωθείτε με τις λέξεις. Υπάρχουν πολλά δωρεάν βίντεο, συχνά φτιαγμένα για παιδιά, που σας διδάσκουν πώς να μετράτε στα αραβικά. Μερικές φορές μια ελκυστική μελωδία είναι το μόνο που χρειάζεστε για να διατηρήσετε τις λέξεις σωστές.
   • Παρακολουθήστε ένα από τα δωρεάν βίντεο στη διεύθυνση https://www.youtube.com/watch?v=8ioZ1fWFK58. Η λίστα αναπαραγωγής περιέχει πολλά άλλα τραγούδια αραβικών μετρήσεων, ώστε να μπορείτε να παρακολουθείτε διαφορετικά τραγούδια μέχρι να βρείτε αυτό που σας αρέσει.

   Υπόδειξη: Η μέτρηση τραγουδιών και βίντεο μπορεί επίσης να σας βοηθήσει να εξασκηθείτε στην προφορά. Τραγουδήστε ή απλώς πείτε τις λέξεις μέχρι να ακούσετε τη φωνή στο βίντεο.

2. Κατεβάστε μια εφαρμογή για κινητά για να εξασκηθείτε στην καταμέτρηση. Μεταβείτε στο κατάστημα εφαρμογών στο τηλέφωνό σας και αναζητήστε εφαρμογές αρίθμησης αραβικών ή πολύγλωσσες εφαρμογές καταμέτρησης (εάν θέλετε να επεκτείνετε τις γνώσεις σας πέρα ​​από τα αραβικά). Πολλές από αυτές τις εφαρμογές είναι διαθέσιμες δωρεάν.
   • Για παράδειγμα, η εφαρμογή Polynumial μεταφράζει αριθμούς και σας διδάσκει πώς να μετράτε. Αν και η κύρια εφαρμογή περιέχει 50 διαφορετικές γλώσσες, υπάρχει επίσης μια συγκεκριμένη έκδοση για τα αραβικά. Ωστόσο, αυτή η εφαρμογή είναι διαθέσιμη μόνο για iPhone.
3. Επαναλάβετε όλα τα τραγούδια που συναντάτε όλη την ημέρα στα Αραβικά. Πιθανότατα βλέπετε και χρησιμοποιείτε αριθμούς καθ 'όλη τη διάρκεια της ημέρας σας χωρίς να το σκέφτεστε πραγματικά. Σταματήστε σε οποιονδήποτε αριθμό βλέπετε και προσπαθήστε να το μεταφράσετε στα Αραβικά. Με λίγη εξάσκηση, ο εγκέφαλός σας θα αρχίσει αυτόματα να σκέφτεται πώς να το λέει στα Αραβικά για κάθε αριθμό που βλέπετε.
   • Για παράδειγμα, κατά τον έλεγχο του τραπεζικού σας υπολοίπου, πείτε τον αριθμό στα Αραβικά. Μπορείτε επίσης να το κάνετε αυτό με βήματα, ψώνια στο καλάθι σας, τον αριθμό των λεπτών έως το μεσημεριανό διάλειμμα ή τον αριθμό των πόντων σε έναν αθλητικό αγώνα.
4. Δοκιμάστε να μετρήσετε κάρτες flash για να επεκτείνετε το αραβικό λεξιλόγιο καθώς εξασκείτε αριθμούς. Οι τυπικές κάρτες μέτρησης, συνήθως κατασκευασμένες για μικρά παιδιά, έχουν έναν αριθμό αντικειμένων από τη μία πλευρά και τον αριθμό από την άλλη. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτούς τους τύπους καρτών flash για να εξασκηθείτε στην αραβική μέτρηση.
   • Μπορείτε να αγοράσετε κάρτες flash online ή σε εκπαιδευτικό κατάστημα. Υπάρχουν ιστότοποι όπου μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν κάρτες flash για να εκτυπώσετε τον εαυτό σας. Απλώς αναζητήστε "δωρεάν τηλεφακέτες".
   • Αναζητήστε τη λέξη για το αντικείμενο online και εξασκήστε τη λέξη για το αντικείμενο μαζί με τη λέξη για τον αριθμό.