Περιεχόμενο

• Βήματα
• Μέθοδος 1 από 2: Χρόνια Πολλά Χρόνια Πολλά
• Μέθοδος 2 από 2: Άλλοι χαιρετισμοί

Οι τυπικοί χαιρετισμοί γενεθλίων στα ιαπωνικά είναι "Tanjobi omedeto" ή "Tanjobi omedeto gozaimaz", όλα εξαρτώνται από το ποιον θέλετε να συγχαρείτε. Υπάρχουν πολλές διαφορετικές φράσεις χαιρετισμού. Θα σας πούμε πώς και πότε να τις χρησιμοποιήσετε.

Βήματα

Μέθοδος 1 από 2: Χρόνια Πολλά Χρόνια Πολλά

1. 1 Πείτε στους φίλους σας "Tanjobi omedeto". Αυτός είναι ένας φιλικός χαιρετισμός γενεθλίων.
   • Χρησιμοποιήστε αυτήν τη φράση μόνο για να συγχαρείτε φίλους και καλούς γνωστούς, καθώς και παιδιά και νεότερους συγγενείς.
   • Μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη φράση για να συγχαίρετε πρεσβύτερους, αγνώστους, αφεντικά, δασκάλους και οποιονδήποτε άλλον, η κοινωνική θέση του οποίου είναι υψηλότερη από τη δική σας.
   • Tanjobi σημαίνει "γενέθλια".
   • Omedeto σημαίνει συγχαρητήρια.
   • Στο Kanji, αυτή η φράση γράφεται ως εξής: 日 お め で と.
   • Προφέρεται έτσι: tanjobi omedeto.
2. 2 Πιο επίσημα συγχαρητήρια: "Tanjobi omedeto gozaimaz". Αυτή η φράση μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συγχαρώ ανθρώπους που είναι νέοι σε εσάς.
   • Αυτό το συγχαρητήριο είναι κατάλληλο για όσους έχουν υψηλότερη κοινωνική θέση στην κοινωνία από εσάς.
   • Αυτή η φράση εκφράζει ειλικρινή και, ταυτόχρονα, επίσημα συγχαρητήρια.
   • Γκοζαϊμάζ σημαίνει "πολύ δυνατός", δηλ. η φράση μεταφράζεται περίπου έτσι: "Σας συγχαίρω ειλικρινά για τα γενέθλιά σας."
   • Στο Kanji, γράφεται έτσι: 誕生 日 お め で.
   • Προφέρεται έτσι: «tanjobi omedeto gozaimaz.

Μέθοδος 2 από 2: Άλλοι χαιρετισμοί

1. 1 Απλώς πείτε "omedeto" ή "omedeto gozaimaz" Δεν είναι πραγματικά χρόνια πολλά. Αυτό είναι απλά μια έκφραση καλών ευχών.
   • Omedeto σημαίνει "συγχαρητήρια". Αυτός είναι ένας ανεπίσημος χαιρετισμός.
   • Στη γλώσσα hiragana κάποτε γράφεται お め で と う. Προφέρεται έτσι: κάποτε.
   • Γκοζαϊμάζ προστέθηκε για έναν πιο επίσημο ήχο της φράσης. Επομένως η φράση ομεδετο γκοζαϊμαζ μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις καταστάσεις.
   • Στη γλώσσα hiragana ομεδετο γκοζαϊμαζ γράφεται έτσι: め で と う ご ざ い ま. Προφέρεται έτσι: ομεδετο γκοζαϊμαζ.
2. 2 Πες «γιατά!"Αυτό μεταφράζεται σε" ουρά! " και εκφράζει χαρά.
   • Στη γλώσσα Kana, γράφεται έτσι: や っ た.
   • Προφέρεται ως γιάτα.
3. 3 Αν συγχαίρετε κάποιον μετά τα γενέθλιά του, πείτε okurebase. Αυτό μεταφράζεται κυριολεκτικά σε "αργά".
   • Αν αργήσατε με συγχαρητήρια, πείτε "okurebase tanjobi omedeto".
   • Στο καντζι okurebase γράφεται έτσι: れ ば せ.
   • Προφέρεται ως okurebase
4. 4 Ρωτήστε την ηλικία του ατόμου γενεθλίων: "Toshii wa Itsu desu ka;" Αυτό μεταφράζεται σε "πόσο χρονών είσαι;"
   • Toshii (年) είναι "έτος" ή "ηλικία".
   • Wah (は) είναι ένα άρθρο που δεν μεταφράζεται.
   • Ιτσού (い く つ) μεταφράζεται σε "πόσο".
   • Ντεσού κα (で す か) είναι ένα βοηθητικό ρήμα.
   • Αυτή η ερώτηση εκφράζεται ως εξής: toshii wa Itsu desu ka; "
5. 5 Μάθετε πότε είναι τα γενέθλια του φίλου σας: "Toshii wa Itsu desu ka;" Δηλαδή, "Πότε είναι τα γενέθλιά σας;"
   • Toshiya (誕生 日) μεταφράζεται σε "Γενέθλια" και βα (は) αυτό είναι το άρθρο, ντεσού κα (で す か) είναι ένα βοηθητικό ρήμα.
   • Ιτσού (何時) σημαίνει "πότε".
   • Προφέρεται έτσι: tanjobi wa Itsu desu ka;