Γράψτε την ημερομηνία στα Αγγλικά

Συγγραφέας: Judy Howell
Ημερομηνία Δημιουργίας: 27 Ιούλιος 2021
Ημερομηνία Ενημέρωσης: 1 Ιούλιος 2024
Anonim
Learn English with Audio Story - Dracula
Βίντεο: Learn English with Audio Story - Dracula

Περιεχόμενο

Η σύνταξη της ημερομηνίας μπορεί να φαίνεται απλή, αλλά ταυτόχρονα είναι περίπλοκη. Χρειάζεται μόνο να μεταφέρετε μερικά κομμάτια πληροφοριών, αλλά υπάρχουν περισσότεροι από ένας τρόποι για να γράψετε μια ημερομηνία. Αντ 'αυτού, υπάρχουν μερικές διαφορετικές μορφές για διαφορετικές περιπτώσεις, διάλεκτους και σκοπούς. Όταν επιλέγετε μια παραλλαγή, χρησιμοποιήστε την παραλλαγή που είναι πιο ξεκάθαρη για το κοινό σας. Κατά την εισαγωγή ημερομηνιών σε μια φόρμα, επιλέξτε μια αριθμητική μορφή για να αποφύγετε τη σύγχυση. Εάν γράφετε σε κάποιον εξωτερικό, σκεφτείτε το ενδεχόμενο να καταργήσετε την εγγραφή σας για το μήνα ή να ακολουθήσετε το διεθνές πρότυπο. Επισήμως, μπορείτε να δείξετε σεβασμό σε ένα επίσημο έγγραφο γράφοντας ολόκληρη την ημερομηνία, αλλά μη διστάσετε να διατηρήσετε την ημερομηνία σύντομη και γλυκιά σε μια ανεπίσημη επιστολή.

Για να πας

Μέθοδος 1 από 3: Ακολουθήστε διαλεκτικούς κανόνες

  1. Βάλτε τον μήνα πριν από την ημέρα στα Αμερικανικά Αγγλικά. Αυτή η μορφή, η οποία χρησιμοποιείται στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες που ακολουθούν τις συμβάσεις ΗΠΑ-Αγγλίας, βασίζεται στη σειρά που χρησιμοποιείται πιο συχνά στις συνομιλίες. Για να το χρησιμοποιήσετε, γράψτε τον μήνα, ακολουθούμενο από την ημέρα, ακολουθούμενο από το έτος. Αυτό μοιάζει με τα ακόλουθα παραδείγματα:
    • 9 Οκτ
    • 9 Οκτωβρίου
    • 10/09/22
  2. Βάλτε κόμμα μεταξύ της ημέρας και του έτους σε αμερικανικές αγγλικές προτάσεις. Στα αμερικανικά αγγλικά, υπάρχει κόμμα για το έτος. Χρησιμοποιήστε το κόμμα τόσο κατά τη σύνταξη της ημέρας όσο και κατά τη χρήση αριθμών. Προσθέστε επίσης κόμμα μετά την ημέρα της εβδομάδας εάν το γράφετε. Το προηγούμενο παράδειγμα θα γραφτεί ως:
    • 9 Οκτωβρίου 2022
    • 9 Οκτωβρίου 2022
    • Κυριακή, 9 Οκτωβρίου 2022
    • Η τοποθέτηση κόμμα μεταξύ του μήνα και του έτους είναι προαιρετική. Στα Βρετανικά Αγγλικά.
  3. Βάλτε την ημέρα για το μήνα στα Βρετανικά Αγγλικά. Αυτό το σύστημα χρησιμοποιείται στο Ηνωμένο Βασίλειο, την Αυστραλία και πολλές άλλες χώρες στον κόσμο. Τακτοποιήστε τις πληροφορίες από το μικρότερο στο μεγαλύτερο, με τη μικρότερη λεπτομέρεια (την ημέρα) πριν από την επόμενη μεγαλύτερη κατηγορία (ο μήνας) και τελειώνοντας με τη μεγαλύτερη κατηγορία (το έτος). Ανάλογα με το επίπεδο τυπικότητας που θέλετε να χρησιμοποιήσετε, μπορείτε να γράψετε τα δεδομένα σε μία από τις ακόλουθες παραλλαγές:
    • 9 Οκτωβρίου
    • 9 Οκτωβρίου
    • 9 Οκτωβρίου 2022
    • 09/10/22
    • Κυριακή 9 Οκτωβρίου 2022
  4. Συμπεριλάβετε "τα" και "ή" κατά την ορθογραφία δεδομένων στα Βρετανικά Αγγλικά. Εάν γράψετε την ημερομηνία σε μορφή πρότασης, βάλτε το "το" πριν από την ημέρα και το "ή" πριν από το μήνα. Είναι σημαντικό να χρησιμοποιείτε και τα δύο μαζί και όχι μόνο το ένα ή το άλλο. Οι σωστές επιλογές είναι:
    • Η 9η Οκτωβρίου
    • Κυριακή στις 9 Οκτωβρίου
  5. Μετά την ημέρα, δημοσιεύστε έναν κανονικό δείκτη σε βρετανικές αγγλικές προτάσεις. Εάν χρησιμοποιείτε αριθμούς αντί να συλλαβίζετε την ημέρα, προσθέστε μια κανονική ένδειξη δύο γραμμάτων μετά τον τελευταίο αριθμό. Επιλέξτε έναν από τους 4 βασικούς δείκτες (-e, -ste) που ταιριάζουν με το επίθημα της ορθογραφικής λέξης (π.χ. Πρώτο, δεύτερο). Για παράδειγμα, μπορείτε να γράψετε τα εξής:
    • Η 21η Ιουνίου
    • Η 22η Ιουλίου
    • 23 Αυγούστου
    • Η 24η Σεπτεμβρίου
    • Σημειώστε ότι οι περισσότεροι αριθμοί ακολουθούνται από -st. Γράφετε λοιπόν 11η, 12η και 13η.
    • Αυτή η τακτική χρησιμοποιείται λιγότερο συχνά στα αμερικανικά αγγλικά, αλλά εξακολουθεί να είναι αποδεκτή.
  6. Σημειώστε πρώτα το έτος εάν χρησιμοποιείτε το διεθνές πρότυπο. Για να αποφύγετε τη σύγχυση μεταξύ βρετανικών και αμερικανικών αγγλικών, χρησιμοποιήστε το διεθνές πρότυπο. Αυτό το σύστημα φιλτράρει τις πληροφορίες από τη μεγαλύτερη κατηγορία έως τη μικρότερη λεπτομέρεια. Τοποθετήστε το έτος πριν από το μήνα και τελειώστε με την ημέρα.
    • Η ίδια ημερομηνία, η οποία θα είναι 9/10/22 στα Αγγλικά ΗΠΑ, αλλά 10/9/22 στα Αγγλικά Αγγλίας, θα γίνει τότε 10/9/2022 σύμφωνα με το διεθνές πρότυπο.
    • Θα μπορούσατε επίσης να γράψετε αυτήν την ημερομηνία ως το 2022 στις 9 Οκτωβρίου. Μην χρησιμοποιείτε κόμματα.
    • Να γράφετε πάντα το πλήρες τετραψήφιο έτος όταν χρησιμοποιείτε αυτήν τη μορφή.

Μέθοδος 2 από 3: Χρήση διαφορετικών επιπέδων τυπικότητας και εμβέλειας

  1. Γράψτε την ημέρα, τον μήνα και το έτος για πολύ επίσημες προσκλήσεις. Ακόμα κι αν ακολουθείτε τους αγγλικούς κανόνες των ΗΠΑ, συμπεριλάβετε την πρώτη ημέρα κατά την περιγραφή κάθε πληροφορίας. Χρησιμοποιήστε αυτήν τη μορφή μόνο για τα πιο επίσημα έγγραφα, όπως πρόσκληση γάμου ή επίσημο πιστοποιητικό όπως δίπλωμα.
    • Δοκιμάστε μια πρόσκληση "Ζητάμε την παρουσία σας στις 5 Απριλίου, δύο χιλιάδες και είκοσι."
    • Χρησιμοποιήστε αυτήν τη σήμανση για να δείξετε ευγένεια και σεβασμό στον αναγνώστη και την περίσταση.
  2. Ορίστε το μήνα μόνο σε επίσημα και ημι-επίσημα περιβάλλοντα. Για μια λιγότερο επίσημη πρόσκληση, ανακοίνωση ή αλληλογραφία, είναι αποδεκτό να γράφετε αριθμούς για την ημέρα και το έτος μαζί με τη γραπτή έκδοση του μήνα. Αυτό είναι επίσης κοινό σε πολλά εγχειρίδια ακαδημαϊκού τύπου.
    • Εάν εντοπίσετε ένα συμβάν ή μια περίσταση, γράψτε "κάτω" πριν από την ημέρα. Εάν παραλείψετε την ημέρα, βάζετε το "on" πριν από το μήνα ή το έτος.
    • Στα βρετανικά αγγλικά θα μπορούσατε να γράψετε "Γεννήθηκε στις 8 Μαΐου 1883".
    • Στα Αμερικανικά Αγγλικά, δοκιμάστε "Γεννήθηκε στις 8 Μαΐου του 1883" ή "Γεννήθηκε τον Μάιο του 1883."
  3. Επιλέξτε αριθμούς κατά τη χρονολόγηση εγγράφων. Γράψτε την ημερομηνία σε αριθμούς στο επάνω μέρος ενός σημειώματος, μια σελίδα υπαγορεύσεων, μια απρόσωπη έκθεση επιχείρησης όπως ένα τιμολόγιο ή άλλη αλληλογραφία για να υποδείξετε πότε δημιουργήθηκε η αναφορά ή πότε πρέπει να γίνει κάτι. Χρησιμοποιήστε βαθμούς μόνο όταν σας ζητηθεί από μια φόρμα ή σύμφωνα με τους κανόνες τήρησης αρχείων. Προσπαθήστε επίσης να χρησιμοποιήσετε αριθμητικά δεδομένα σε υπολογιστικό φύλλο ή όνομα αρχείου για να οργανώσετε τα δεδομένα σας.
    • Μπορείτε να γράψετε την ημερομηνία σε μορφή MM / DD / YY στο επάνω μέρος μιας ευχετήριας κάρτας, έτσι ώστε ο παραλήπτης σας να γνωρίζει πότε το γράψατε.
    • Μια βάση δεδομένων μουσείων μπορεί να χρησιμοποιήσει τη μορφή YYYY-MM-DD για να προσδιορίσει πότε ένα αντικείμενο αποκτήθηκε.
    • Μπορεί να σας ζητηθεί να καταχωρίσετε την ημερομηνία γέννησής σας σε μορφή MM-DD-YYYY σε κυβερνητική φόρμα.

Μέθοδος 3 από 3: Μορφοποίηση αριθμητικών δεδομένων

  1. Διαχωρίστε το μήνα, την ημέρα και το έτος με κάθετες ή παύλες. Χρησιμοποιήστε παύλες ή κάθετες για να χρησιμοποιήσετε τις πιο κοινές μεθόδους διαχωρισμού αριθμών. Επιλέξτε περιόδους ή κουκκίδες για μια πιο στυλιζαρισμένη έκδοση. Εάν καμία από αυτές τις επιλογές δεν είναι διαθέσιμη για να συμπεριλάβει μια ημερομηνία σε ένα όνομα αρχείου, δοκιμάστε να υπογραμμίσετε αντ 'αυτού. Η εικοστή τρίτη Νοεμβρίου μπορεί να συνταχθεί σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες μορφές στα Αγγλικά ΗΠΑ:
    • 11-23-03
    • 11/23/03
    • 11.23.03
    • 11_23_03
    • Επιλέξτε παύλες για το διεθνές πρότυπο. Η ίδια ημερομηνία θα είναι γραμμένη σε αυτήν τη μορφή όπως 2003-23-11.
  2. Προαιρετικά προσθέστε ένα "0" πριν από μονοψήφιο αριθμό μηνών και ημερών. Όταν γράφετε ημερομηνίες αριθμητικά, προσθέστε ένα "0" πριν από τον Ιανουάριο έως τον Σεπτέμβριο και την πρώτη έως την ένατη ημέρα του μήνα. Αυτό απαιτείται συχνά σε φόρμες, αλλά μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να καθαρίσετε οπτικά τη δική σας λίστα ημερομηνιών. Κάνει όλες τις αριθμητικές ημερομηνίες σας το ίδιο μήκος και εξασφαλίζει τη σωστή ταξινόμηση.
    • Για παράδειγμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε 3/2/15 ή 03/02/15.
    • Σε μια λίστα ημερομηνιών, η 03/02/15 θα έχει το ίδιο μήκος με την 12/02/15.
    • Εάν χρησιμοποιείτε 3/2/15 στη λίστα σας, η προηγούμενη ημερομηνία ενδέχεται να μην ταξινομηθεί σωστά μετά την τελευταία ημερομηνία. Αυτό συμβαίνει επειδή το πρώτο ψηφίο της ημερομηνίας Μαρτίου (3) είναι υψηλότερο από το πρώτο ψηφίο της ημερομηνίας Δεκεμβρίου (1). Προσθέστε ένα "0" για να αποφύγετε αυτό το σφάλμα.
  3. Χρησιμοποιήστε αριθμούς εάν βλέπετε "MM", "DD" και "YY" ή "YYYY" σε μια φόρμα. Εάν σας ζητηθεί να εισαγάγετε μια ημερομηνία σε μια φόρμα, θα βλέπετε συχνά κάτι όπως MM / DD / YY ή DD-MM-YYYY. Αυτά τα γράμματα υποδεικνύουν πόσους αριθμούς πρέπει να γράψετε και με ποια σειρά. Το "MM" σημαίνει διψήφιο μήνα και το "DD" σημαίνει διψήφιο ημέρα. Το "YY" δηλώνει την καταγραφή των δύο τελευταίων ψηφίων του έτους και το "YYYY" δηλώνει την εγγραφή και των 4 ψηφίων.
    • Εάν είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε το "0" πριν από μονοψήφιο ημέρες και μήνες.
    • Εάν σας ζητηθεί να εισαγάγετε την ημερομηνία σε μορφή MM / DD / YY, μπορείτε να γράψετε την 05/12/94.
    • Εάν σας ζητηθεί να χρησιμοποιήσετε τη μορφή DD-MM-YYYY, αυτή η ημερομηνία είναι 12 Μαΐου 1994.
    • Μπορεί να δείτε αυτά τα γράμματα σε ορισμένες μορφές χωρίς διαχωρισμό. Για DDMMYY απλώς πληκτρολογήστε 120594 εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά.

Συμβουλές

  • Κατά τη σύνταξη της ημερομηνίας, προσαρμόστε τη μορφή σας στο κοινό σας. Εάν γράφετε για ένα διεθνές κοινό, χρησιμοποιήστε μια μορφή που δεν μπορεί να συγχέεται, όπως το διεθνές πρότυπο ή μία με τον καθορισμένο μήνα.