Περιεχόμενο

• Για να πας
• Μέρος 1 από 3: Αναγνώριση των συμπτωμάτων του αναφυλακτικού σοκ
• Μέρος 2 από 3: Χρήση του EpiPen
• Μέρος 3 από 3: Αποθήκευση του EpiPen
• Προειδοποιήσεις

Το EpiPen είναι ένας αυτοεγχυτήρας αδρεναλίνης που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία μιας σοβαρής αλλεργικής αντίδρασης που ονομάζεται αναφυλακτικό σοκ. Το αναφυλακτικό σοκ, που ονομάζεται επίσης αναφυλαξία, μπορεί να είναι θανατηφόρο και αποτελεί ιατρική κατάσταση έκτακτης ανάγκης όπου είναι σημαντικό να θεραπεύσετε τον ασθενή πρώτα και στη συνέχεια να καλέσετε ασθενοφόρο. Η επινεφρίνη είναι μια συνθετική έκδοση της αδρεναλίνης που παράγει φυσικά το σώμα. Μια εφάπαξ δόση επινεφρίνης που χορηγείται σωστά ενέχει μικρό κίνδυνο για το σώμα. Η χρήση ενός EpiPen γρήγορα και σωστά μπορεί να σώσει τη ζωή κάποιου.

Για να πας

Μέρος 1 από 3: Αναγνώριση των συμπτωμάτων του αναφυλακτικού σοκ

1. Αναγνωρίστε τα συμπτώματα. Αναφυλακτικό σοκ μπορεί να συμβεί όταν ένα άτομο εκτίθεται κατά λάθος σε ένα γνωστό αλλεργιογόνο ή όταν ένα άτομο εκτίθεται σε ένα συγκεκριμένο αλλεργιογόνο για πρώτη φορά. Είναι επίσης δυνατό να αναπτυχθεί ευαισθησία σε ένα συγκεκριμένο αλλεργιογόνο. Δηλαδή, μπορείτε να αναπτύξετε αλλεργία σε κάτι που το σώμα σας δεν αντέδρασε ποτέ στο παρελθόν. Σε ορισμένες περιπτώσεις, η αντίδραση μπορεί να είναι τόσο σοβαρή που μπορεί να είναι απειλητική για τη ζωή. Προσέξτε για τα ακόλουθα συμπτώματα:
   • Κοκκίνισμα του δέρματος
   • Εξάνθημα
   • Οίδημα του λαιμού και του στόματος
   • Δυσκολία κατάποσης και αναπνοής
   • Σοβαρό άσθμα
   • Στομαχόπονος
   • Ναυτία και έμετος
   • Μειώθηκε η αρτηριακή πίεση
   • Λιποθυμία και απώλεια αισθήσεων
   • Σύγχυση, ζάλη και έντονο συναίσθημα ότι κάτι κακό πρόκειται να συμβεί
2. Ρωτήστε το άτομο εάν χρειάζεται βοήθεια για τη χρήση του EpiPen. Το αναφυλακτικό σοκ είναι κατάσταση έκτακτης ανάγκης όπου είναι σημαντικό να θεραπεύσετε πρώτα τον ασθενή. Εάν το άτομο γνωρίζει ότι χρειάζεται ένεση και μπορεί να σας δώσει οδηγίες, βοηθήστε το πρώτα. Οι οδηγίες για τη χρήση του EpiPen εκτυπώνονται στο πλάι της συσκευής.
3. Καλέστε το 112. Όταν χρησιμοποιείτε επινεφρίνη / αδρεναλίνη, είναι ακόμη σημαντικό να ζητήσετε ιατρική βοήθεια το συντομότερο δυνατό.
   • Βεβαιωθείτε ότι έχετε πάντα τον αριθμό έκτακτης ανάγκης στο τηλέφωνό σας. Ο αριθμός έκτακτης ανάγκης είναι 112 τόσο στις Κάτω Χώρες όσο και στο Βέλγιο.
   • Πρώτα πείτε στο άτομο που βρίσκεται στη γραμμή την τοποθεσία σας, ώστε να μπορεί να σταλεί ένα ασθενοφόρο αμέσως.
   • Περιγράψτε την κατάσταση του ατόμου καθώς και το πρόβλημα.
4. Δείτε αν το άτομο φοράει ιατρικό βραχιόλι ή κολιέ. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος έχει αναφυλακτικό σοκ, αναζητήστε ένα κολιέ ή ένα βραχιόλι. Τα άτομα με σοβαρές αλλεργίες έχουν συχνά ιατρικό βραχιόλι ή κολιέ σε περίπτωση ατυχήματος.
   • Ένα τέτοιο κολιέ ή βραχιόλι θα δείξει την κατάσταση καθώς και περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την υγεία του ατόμου.
   • Συχνά θα υπάρχει ένας κόκκινος σταυρός ή κάποιο άλλο εύκολα αναγνωρίσιμο σύμβολο στο κολιέ ή στο βραχιόλι.
   • Εάν έχετε σοβαρές αλλεργίες, να έχετε πάντα ένα EpiPen και οδηγίες. Στη συνέχεια, κάποιος άλλος μπορεί να σας βοηθήσει και να διαχειριστεί σωστά την ένεση εάν δεν μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας.
   • Μην κάνετε την ένεση σε κάποιον με καρδιακή νόσο εκτός εάν το άτομο έχει συνταγογραφήσει EpiPen από γιατρό.

Μέρος 2 από 3: Χρήση του EpiPen

1. Κρατήστε το EpiPen σταθερά με τη γροθιά σας στο κέντρο. Μην κρατάτε τα δάχτυλά σας πάνω από τα άκρα για να αποφύγετε το ψεκασμό του προϊόντος από το στυλό. Το EpiPen προορίζεται μόνο για μία χρήση. Μόλις ενεργοποιήσετε το εργαλείο, δεν μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε ξανά.
   • Για να αποφύγετε την κατά λάθος λειτουργία της συσκευής, μην βάζετε τα δάχτυλά σας στα άκρα.
   • Αφαιρέστε το μπλε κάλυμμα ασφαλείας από το στυλό έγχυσης (αυτό βρίσκεται στο αντίθετο άκρο από το πορτοκαλί άκρο με τη βελόνα).
2. Τοποθετήστε τον πείρο στο εξωτερικό στο μέσο του μηρού. Κρατήστε το πορτοκαλί άκρο στο μηρό και πιέστε σταθερά. Θα πρέπει να ακούσετε ένα κλικ όταν η βελόνα μπαίνει στο μηρό.
   • Κρατήστε τη συσκευή τύπου πένας στη θέση της για αρκετά δευτερόλεπτα.
   • Εισάγετε τη βελόνα μόνο στο μηρό. Εάν χορηγήσετε κατά λάθος την αδρεναλίνη ενδοφλεβίως, μπορεί να είναι θανατηφόρα.
3. Αφαιρέστε το EpiPen από το δέρμα. Αφαιρέστε τη συσκευή και κάντε μασάζ στο σημείο της ένεσης για 10 δευτερόλεπτα.
   • Δείτε το σημείο. Το πορτοκαλί κάλυμμα της βελόνας πρέπει να καλύπτει αυτόματα τη βελόνα όταν αφαιρείτε το EpiPen από το μηρό.
4. Να είστε προετοιμασμένοι για πιθανές παρενέργειες. Όταν χρησιμοποιείτε ένα EpiPen σε κάποιον, μπορεί να πανικοβληθεί και να γίνει παρανοϊκό. Το σώμα μπορεί επίσης να δονείται ανεξέλεγκτα. Αυτό ΔΕΝ είναι σύμπτωση (κατάσχεση).
   • Η δόνηση θα σταματήσει μετά από λίγα λεπτά ή ώρες. Μην πανικοβληθείτε, αλλά προσπαθήστε να παραμείνετε ήρεμοι και να καθησυχάσετε το άτομο. Μένοντας ήρεμοι, το άτομο θα ηρεμήσει.
5. Πηγαίνετε κατευθείαν στο νοσοκομείο. Στο 20% όλων των περιπτώσεων αναφυλαξίας, τα συμπτώματα επαναλαμβάνονται γρήγορα, όπως ονομάζεται διφασική αναφυλαξία. Εάν έχετε κάνει ένεση σε EpiPen σε κάποιον, θα πρέπει να εξεταστεί από γιατρό το συντομότερο δυνατό. Αυτό ισχύει επίσης εάν έχετε λάβει μόνο μια ένεση.
   • Η δεύτερη επίθεση μπορεί να είναι ήπια ή σοβαρή. Η επίθεση μπορεί να είναι θανατηφόρα χωρίς θεραπεία.
   • Η δεύτερη επίθεση συμβαίνει όταν ο ασθενής φαίνεται να έχει αναρρώσει. Είναι σημαντικό να πάτε στο νοσοκομείο ακόμη και αν το άτομο αισθάνεται καλά.

Μέρος 3 από 3: Αποθήκευση του EpiPen

1. Κρατήστε το EpiPen στη συσκευασία μέχρι να το χρειαστείτε. Το φυσίγγιο προστατεύει το EpiPen έτσι ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ασφάλεια σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Μην αφαιρείτε το κάλυμμα ασφαλείας έως ότου πρέπει να χρησιμοποιήσετε το EpiPen.
2. Κοιτάξτε το παράθυρο της πένας ένεσης. Τα περισσότερα EpiPen έχουν ένα παράθυρο, ώστε να μπορείτε να δείτε μέσα από τη συσκευασία του φαρμάκου. Το φάρμακο πρέπει να είναι εντελώς διαφανές. Εάν είναι θολό ή αποχρωματισμένο, το EpiPen θα σταματήσει να λειτουργεί επειδή έχει εκτεθεί σε πολύ υψηλή ή χαμηλή θερμοκρασία. Αυτό μπορεί να συμβεί πριν από τη λήξη της ημερομηνίας λήξης. Ανάλογα με τη θερμοκρασία στην οποία έχει εκτεθεί το Epipen και πόσο καιρό έχει διαρκέσει, το φάρμακο μπορεί να έχει χάσει πολύ ή όλη τη δραστικότητα του.
   • Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το EpiPen σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, αλλά να παραλάβετε ένα νέο το συντομότερο δυνατό.
3. Αποθηκεύστε το EpiPen στη σωστή θερμοκρασία. Μπορείτε να αποθηκεύσετε το EpiPen σε θερμοκρασία μεταξύ 15 και 30 ° C. Σε γενικές γραμμές, είναι καλύτερο να το διατηρήσετε σε θερμοκρασία δωματίου.
   • Μην τοποθετείτε το EpiPen στο ψυγείο.
   • Μην εκθέτετε το EpiPen σε υπερβολικό κρύο ή ζέστη.
4. Ελέγξτε την ημερομηνία λήξης. Το EpiPen έχει περιορισμένη διάρκεια ζωής και πρέπει να αντικατασταθεί όταν πλησιάζει η ημερομηνία λήξης. Με το EpiPen που έχει λήξει, ενδέχεται να μην μπορείτε να σώσετε τη ζωή ενός ασθενούς με αναφυλαξία.
   • Εάν δεν έχετε τίποτα άλλο, χρησιμοποιήστε το EpiPen που έχει λήξει. Η επινεφρίνη που έχει χάσει δύναμη δεν γίνεται επιβλαβής ουσία. Είναι πάντα καλύτερο από το τίποτα.
   • Μόλις χρησιμοποιήσετε το EpiPen, είναι σημαντικό να το απορρίψετε με ασφάλεια. Πάρτε ένα μεταχειρισμένο EpiPen στο φαρμακείο.

Προειδοποιήσεις

• Ο γιατρός ή η νοσοκόμα θα πρέπει να σας δείξουν πώς να χρησιμοποιήσετε το EpiPen όταν σας συνταγογραφείται.
• Χορηγήστε την ένεση μόνο στο άτομο που κατέχει το EpiPen.