Περιεχόμενο

• Βήματα
• Συμβουλές

Η προφορά σας υποδεικνύει το υπόβαθρό σας. Αλλά είναι πολύ εύκολο να το αλλάξετε. Ένα άτομο δεν είναι ποτέ «προσκολλημένο» στην προφορά του, η οποία μπορεί να αλλάξει μέσω πρακτικής ή ίσως μετακομίζοντας σε άλλο μέρος.

Βήματα

1. 1 Μετακόμισε στο Ηνωμένο Βασίλειο. Όταν μένετε εκεί ή επισκέπτεστε για λίγο, δεν είναι καθόλου δύσκολο να πιάσετε τις ιδιαιτερότητες της βρετανικής προφοράς. Σε καμία περίπτωση δεν θέλουμε να προσβάλλουμε την αμερικανική προφορά, αλλά η βρετανική ακούγεται πολύ πιο ελκυστική. Η μετακίνηση εκεί μπορεί να είναι δύσκολη, αλλά θα μάθετε πολλά κατά τη διάρκεια της διαμονής σας. Δεν χρειάζεται να θέλετε να είστε Βρετανοί, ίσως να θέλετε να μιλήσετε με την ίδια προφορά. Εάν αποφασίσετε να μετακομίσετε ή απλώς να επισκεφθείτε τη Βρετανία, επιλέξτε ένα μέρος όπου σας αρέσει περισσότερο η προφορά και μελετήστε το. Είναι πολύ σημαντικό.
2. 2 Εάν δεν μπορείτε να πάτε εκεί, μελετήστε τονισμούς με άλλους τρόπους.
3. 3 Προπονηθείτε καθημερινά ή όσο το δυνατόν συχνότερα. Γράψτε μια λίστα με λέξεις με εμφανείς ήχους φωνηέντων, όπως "είναι", "νερό" ή "τηλέφωνο". Σε γενικές γραμμές, η βρετανική προφορά θεωρείται πιο κομψή επειδή το φωνήεν "aw" (A) αντικαθίσταται από "ah" ή "uh" κ.λπ. Ωστόσο, σπάστε το στη μύτη σας, αυτό δεν είναι ένας γενικός κανόνας για ολόκληρη τη Βρετανία. Για παράδειγμα, μια προφορά Cockney ακούγεται εντελώς διαφορετική. Συνήθως παραλείπουν τον ήχο "h" στην ομιλία τους. Σημειώστε επίσης τον διαφορετικό ήχο των απλών λέξεων όπως "του". Δείτε την ταινία "My Fair Lady" ή το έργο "Pygmalion" για να δείτε περισσότερες διαφορές μεταξύ της βρετανικής και της Cockney προφοράς.
4. 4 Μάθετε αργκό. Σε αυτή την περίπτωση, χρησιμοποιείται η διάλεκτος Cockney, αλλά αυτό δεν είναι το μόνο παράδειγμα, αναζητήστε και άλλες λέξεις. Η ρυθμική αργκό Cockney χρησιμοποιείται σε πολλές χώρες εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου. Σχηματίζεται αναζητώντας μια λέξη ή όνομα που είναι σύμφωνο με το πρωτότυπο. Η νέα λέξη τοποθετείται στην πρόταση και η έκφραση χρησιμοποιείται ως αργκό έκφραση. Για παράδειγμα: Lies = Porkies. Γιατί; Γιατί: ψέματα = πίτες και πίτες = χοιρινά. Επομένως, χοιρινά = ψέματα.
5. 5 Προσπάθησε να δεν μιλάει σαν αριστοκράτης. Αυτό δεν είναι γενικά αποδεκτό και ακούγεται τετριμμένο. Υπάρχουν πολλές περιοχές και μέρη όπου επικρατεί έμφαση.
6. 6 Προφέρετε λέξεις πιο σύντομες και μην καταβάλλετε μεγάλη προσπάθεια στην προφορά. Οι περισσότεροι Βρετανοί δεν μιλούν σαν αριστοκράτες, καθώς αυτό είναι ήδη υπερβολικά στερεότυπο, αν και οι Αμερικανοί σκέφτονται διαφορετικά (γεγονός). Στην πραγματικότητα, ισχύει το αντίθετο.

Συμβουλές

• Μην αναμειγνύετε προφορές από διαφορετικές χώρες. Διαλέξτε ένα και κολλήστε το. Για παράδειγμα, αν συνδυάσετε μια προφορά Λίβερπουλ με μια προφορά Έσσεξ, ακούγεστε σαν ανόητος.
• Μιλήστε με βρετανική προφορά ΟΛΗ την ημέρα. Στην αρχή, θα ξεχνάτε συνεχώς να μιλάτε με βρετανική προφορά, αλλά σταδιακά θα γίνει συνήθεια και θα σταματήσετε ακόμη και να το σκέφτεστε!
• Οι άνθρωποι μπορεί να πιστεύουν ότι είσαι περίεργος. Ωστόσο, εάν θέλετε να βουτήξετε βαθύτερα σε μια άλλη κουλτούρα, ποιος νοιάζεται για τις απόψεις των άλλων;
• Δείτε το «Χάρι Πότερ» και ακούστε προσεκτικά τις ιδιαιτερότητες και τις ιδιαιτερότητες της ομιλίας του κάθε χαρακτήρα. Ο Χάγκριντ, για παράδειγμα, είναι ένας εξέχων εκπρόσωπος των διαλέκτων του ανατολικού τμήματος της χώρας.
• Θα ήταν ωραίο να χρησιμοποιείτε βρετανική αργκό στην ομιλία σας και να μην χρησιμοποιείτε τυπικές εκφράσεις των Γιάνκι. Για παράδειγμα, η λέξη ποδόσφαιρο. Διαβάστε "ποδόσφαιρο", ή ακόμα και "footy". Στην Αγγλία, το "παλ" ή "φίλος" αλλάζει σε "σύντροφος".
• Κολλήστε μόνο σε μια διάλεκτο. Αν τα αναμίξετε, θα ακούγεται περίεργο. Επιπλέον, δεν μπορείτε να αναπαράγετε μια προφορά περισσότερο ή λιγότερο πιστευτά εάν μεταβαίνετε συνεχώς σε μια άλλη.
• Σε γενικές γραμμές, απλώς ακούστε τη βρετανική προφορά σας όσο πιο συχνά γίνεται για να προσαρμόσετε την προφορά σας.
• Διαβάστε βιβλία Βρετανών συγγραφέων. Εάν ένα άτομο έχει ζήσει στην Αγγλία για μεγάλο χρονικό διάστημα, η επιστολή του θα γεμίσει με τις κατάλληλες εκφράσεις. Ακόμα κι αν αναπτύξετε μια πειστική βρετανική προφορά, δεν θα λειτουργήσει χωρίς να χρησιμοποιήσετε τη σωστή αργκό.
• Προσπάθησε και μην τα παρατάς!
• Ακούστε διαφημίσεις με Βρετανούς ηθοποιούς και μοντέλα όπως ο Max Irons.
• Δείτε επίσης: Skins. Doctor Who (βρετανική τηλεοπτική σειρά)
• Εγγραφείτε στο BBC (British Broadcasting Corporation)
• Περιβάλλετε τον εαυτό σας με κάθε είδους βρετανικές προφορές!
• Ένας πολύ καλός τρόπος είναι να παρακολουθείτε βρετανικές ταινίες (όσο χαμηλότερος είναι ο προϋπολογισμός της ταινίας, τόσο το καλύτερο) και να επιλέξετε την προφορά που σας αρέσει. Προσπαθήστε να επαναλάβετε αυτό που λένε οι ηθοποιοί μέχρι να αρχίσετε να το κάνετε σωστά. Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε "Kes" (Yorkshire), "Snatch" (όλα τα είδη ομιλίας στο Λονδίνο), "Twin Town" (Ουαλικά), "Anita and Me" (Midlands), "Trainspotting" (Εδιμβούργο) ή "Hot Fuzz »(Διάλεκτος του ανατολικού τμήματος της χώρας). Δείτε τη λίστα των βρετανικών ταινιών στη Wikipedia, δείτε πού γυρίστηκαν και αν συμμετείχαν τοπικοί ηθοποιοί (ο Kes είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα). Μάθετε να αναγνωρίζετε ηθοποιούς που δεν είναι αυθεντικοί ή που αντιδρούν υπερβολικά.
• Δείτε το "The Inbetweeners". (Λονδίνο)
• Ρίξτε μια πολύ προσεκτική ματιά στην οδό Coronation. (Μάντσεστερ)
• Δείτε περισσότερες από τις ομιλίες του Monty Python. (Cockney και πολλοί άλλοι)
• Δείτε την ταινία "Bronson" με τον Τομ Χάρντι.
• Παρακολουθήστε το "The Mighty Boosh" (Μικτό αλλά κυρίως Cockney)