Περιεχόμενο

• Για να πας
• Μέθοδος 1 από 4: Τα πιο σημαντικά στυλ αναφοράς
• Μέθοδος 2 από 4: Αναφορά ενός βιβλίου στυλ APA
• Μέθοδος 3 από 4: Αναφορά βιβλίων σε στυλ MLA
• Μέθοδος 4 από 4: Παραπομπή ενός ηλεκτρονικού βιβλίου
• Συμβουλές
• Προειδοποιήσεις

Τα βιβλία είναι πνευματική ιδιοκτησία. Εάν γράφετε ένα δοκίμιο, άρθρο ή χαρτί οποιουδήποτε είδους και λαμβάνετε πληροφορίες ή παραθέτετε από ένα βιβλίο, θα πρέπει να αναφέρετε τον συγγραφέα αυτού του έργου. Εάν δεν το κάνετε, θα θεωρείται λογοκλοπή. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να παραθέσετε ένα βιβλίο ή άλλο μέσο, ​​οι πιο συνηθισμένοι από τους οποίους παρατίθενται παρακάτω. Αλλά εάν πρέπει να γράψετε μια διατριβή, ρωτήστε πρώτα τον λέκτορα ή τον καθηγητή σας εάν και με ποιο στυλ παραπομπής πρέπει να συμμορφωθείτε.

Για να πας

Μέθοδος 1 από 4: Τα πιο σημαντικά στυλ αναφοράς

1. Μάθετε τι στυλ παραπομπής υπάρχουν. Μην χρησιμοποιείτε περισσότερα από ένα στυλ για τις αναφορές στο κείμενό σας - κάθε στυλ έχει πολύ συγκεκριμένους κανόνες όσον αφορά την κεφαλαιοποίηση, τη στίξη και την τοποθέτηση δεδομένων. Όλα τα στυλ έχουν σχεδιαστεί με τον ίδιο στόχο: να δώσουν πίστωση στους συγγραφείς. Παρακάτω θα βρείτε διάφορα στυλ που χρησιμοποιούνται συνήθως:
   • Σύλλογος Σύγχρονης Γλώσσας (MLA). Αυτό είναι ένα στυλ αναφοράς που χρησιμοποιείται κυρίως στα τμήματα επιστημών και ανθρωπιστικών σπουδών των πανεπιστημίων.
   • Αμερικανική Ψυχολογική Ένωση (APA). Αυτό το στυλ παραπομπής χρησιμοποιείται συχνά στις κοινωνικές επιστήμες και είναι το πρότυπο για άρθρα για την Αμερικανική Ψυχολογική Ένωση.
   • Το εγχειρίδιο στυλ του Σικάγου (CMS). Αυτό το στυλ παραπομπής χρησιμοποιείται συχνά κατά τη συγγραφή εργασιών για τη λογοτεχνία, την ιστορία και τις τέχνες. Αλλά η πλειοψηφία των επιστημόνων χρησιμοποιούν το στυλ APA ή MLA για παραπομπές.

Μέθοδος 2 από 4: Αναφορά ενός βιβλίου στυλ APA

1. Αναφορά αναφοράς βιβλίου σε κείμενο και στη λίστα αναφοράς. Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του APA (American Psychological Association), θα πρέπει να παρατίθενται αποσπάσματα από βιβλία τόσο στο κείμενο όσο και στη λίστα αναφοράς. Ας υποθέσουμε ότι παραθέτετε από το βιβλίο, The Epic of America, τότε το αναφέρετε στο κείμενο με τον τίτλο (με πλάγιους χαρακτήρες) και το έτος έκδοσης: The Epic of America, (1931). Επιπλέον, αναφέρετε επίσης το βιβλίο στη σελίδα αναφοράς σας, σύμφωνα με τους ειδικούς κανόνες μορφοποίησης για την αναφορά συγγραφέων, επιμελητών και βιβλίων:
   • Παραθέτω βιβλία: Συγγραφέας, A. A. (Έτος έκδοσης). Τίτλος του έργου (Το πρώτο γράμμα του τίτλου με πλάγιους χαρακτήρες και κεφαλαία γράμματα και το πρώτο γράμμα της πρώτης λέξης ενός υπότιτλου. Τόπος: Εκδότης. Για παράδειγμα: Susanka, S. (2007). Η όχι τόσο μεγάλη ζωή: Κάνοντας χώρο για ό, τι έχει σημασία. Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη: Random House.
   • Για να παραθέσω από ένα επεξεργασμένο βιβλίο του οποίου ο συγγραφέας είναι άγνωστος: Brown, C., & Smith, A. (Eds.). (2010). Πώς να φτιάξετε widget. Boston, MA: ABC Publishing.
   • Παραθέτοντας ένα βιβλίο με συγγραφέα και συντάκτη: Gray, R. (2010). Ο δρόμος προς τη δόξα. Α. Άντερσον (Εκδ.). Boston, MA: ABC Publishing.
   • Παραθέτοντας ένα μεταφρασμένο βιβλίο. Pierre, P. S. (1904). Ένα ταξίδι στο μυαλό. (Garvey T. Trans.). Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη: ABC Publishing.
   • Παραθέτοντας ένα βιβλίο που δεν είναι πρώτη έκδοση. Aiken, Μ. Ε., (1997). Το χρυσό πρότυπο (7η έκδοση). Chicago, IL: Πανεπιστήμιο του Chicago Press.
   • Παραθέτοντας ένα άρθρο ή ένα κεφάλαιο από ένα επεξεργασμένο βιβλίο. Lander, J. M., & Goss, Μ. (2010). Πώς εγκαταστάθηκε η Δύση. Στο T. Grayson (Ed.), The rockies και πέρα ​​(σελ. 107-123). Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη: Simon & Schuster.
   • Παραθέτοντας μια τροποποιημένη έκδοση πολλών τμημάτων. Paulson, Ρ. (Εκδ.). (1964). Εγκυκλοπαίδεια των Εφευρέσεων (Τόμοι 1-6). Άμστερνταμ, NH: Scribner's.

Μέθοδος 3 από 4: Αναφορά βιβλίων σε στυλ MLA

1. Αναφέρετε ένα βιβλίο σε στυλ MLA μέσα στο κείμενο και στη «λίστα αναφοράς». Η αναφορά στο κείμενο είναι σε παρένθεση, πράγμα που σημαίνει ότι η πηγή βρίσκεται σε παρένθεση μετά την παραπομπή του αποσπάσματος ή μετά από παραφράσεις κάτι από ένα βιβλίο.
2. Να συμπεριλαμβάνετε πάντοτε τον συγγραφέα, (και / ή τον συντάκτη) τον τίτλο του βιβλίου, την ημερομηνία δημοσίευσης, τον εκδότη, τον τόπο έκδοσης και το μέσο (εκτύπωση, ιστός, DVD κ.λπ.)
3. Βεβαιωθείτε ότι η λίστα πηγών αντιστοιχεί ακριβώς στις αναφορές του κειμένου. Το απόσπασμα ή η φράση που χρησιμοποιείτε στο κείμενό σας θα πρέπει να αναφέρεται πρώτα, στα αριστερά της αντίστοιχης καταχώρισης στη λίστα πηγών σας.
4. Αναφέρετε βιβλία σε στυλ συγγραφέα-σελίδας. Η μορφή MLA ακολουθεί τη μέθοδο συγγραφέα-σελίδας αναφορών σε κείμενο. Μόνο ο συγγραφέας του βιβλίου και ο αριθμός σελίδας (ή οι αριθμοί) που αναφέρονται στο απόσπασμα ή παραφρασμένο απόσπασμα πρέπει να βρίσκονται στο κείμενο, αλλά αυτή η αναφορά θα πρέπει να συμπεριληφθεί πλήρως στη λίστα πηγών σας ως αναφορά.
   • Ο Κίνγκολβερ δήλωσε ότι η πεζογραφία του θεωρήθηκε «παιδαγωγική» από πολλούς «κατά καιρούς» (Kingsolver 125). Αυτό ενημερώνει τον αναγνώστη ότι τα σχόλια του συγγραφέα που ονομάζονται Kingsolver βρίσκονται στη σελίδα 125. Οι αναγνώστες θα βρουν το όνομα του βιβλίου και άλλες σχετικές λεπτομέρειες των έργων που παρατίθενται στη λίστα πηγών, με την αντίστοιχη αναφορά σε αυτό το απόσπασμα στο κείμενο:
   • Κίνγκσολβερ, Ρόναλντ. Δωσε μου ενα λεπτο. Νέα Υόρκη: Random House, 1932. Εκτύπωση.
5. Χρησιμοποιήστε τις κατάλληλες παραπομπές για πολλές εκδόσεις, και πάλι απαιτείται να συμπεριλάβετε τους αριθμούς σελίδων, αλλά είναι επίσης σημαντικό να παρέχετε λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την έκδοση του βιβλίου από το οποίο αναφέρετε, καθώς οποιοσδήποτε διαβάζει το έγγραφο σας πρέπει να γνωρίζει σε ποια έκδοση αυτός / μπορεί να βρει το απόσπασμα. (Αυτό ισχύει σχεδόν πάντα για κλασικά και λογοτεχνικά έργα)
   • Η αντίστοιχη αναφορά στη λίστα πηγών (για ένα βιβλίο που έχει δημοσιευτεί σε πολλές εκδόσεις) πρέπει να περιλαμβάνει τον αριθμό σελίδας της έκδοσης από την οποία αναφέρετε, ακολουθούμενο από ερωτηματικό, τόμο, μέρος, κεφάλαιο, παράγραφος ή παράγραφος. Χρησιμοποιήστε τις απαιτούμενες συντομογραφίες χωρίς κεφαλαία γράμματα:
   • Όγκος (τόμος)
   • Βιβλίο (bk.)
   • Μέρος / μέρος (pt)
   • Κεφάλαιο / κεφάλαιο (κεφ.)
   • Παράγραφος / ενότητα (δευτ.)
   • Παράγραφος / παράγραφος (παρ.)
6. Δώστε πίστωση σε όλους τους συγγραφείς. Εάν παραθέσετε ένα απόσπασμα από ένα βιβλίο με πολλούς συν-συγγραφείς, απαιτείται να συμπεριλάβετε όλα τα ονόματα αυτών των συγγραφέων στην αναφορά σας:
   • Οι Berger, Mitry και Neilson υποστηρίζουν ότι πρέπει να εγκριθούν αυστηρότεροι νόμοι ελέγχου των πυροβόλων όπλων (176). Οι συγγραφείς δηλώνουν, "Οι αυστηρότεροι έλεγχοι της ιδιοκτησίας όπλων στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν έρχονται σε καμία περίπτωση αντίθετοι με τα δικαιώματα της δεύτερης τροποποίησης να φέρουν όπλα." (Berger, Mitry και Neilson 176).
7. Αναφέρετε όλα τα βιβλία του ίδιου συγγραφέα που αναφέρονται. Εάν χρησιμοποιείτε παραπομπές από 2 ή περισσότερα βιβλία γραμμένα από τον ίδιο συγγραφέα, θα πρέπει να αναφέρετε και τα δύο βιβλία στο κείμενο και στη λίστα πηγών:
   • Ο Lipton δηλώνει ότι η καθημερινή γραφή είναι «κρίσιμη για την επιτυχία ενός συγγραφέα» (Practice, Preactice, Practice! 5). Ωστόσο, ο Lipton σημειώνει επίσης, "μερικές φορές κάποιος πρέπει να φύγει για να κάνει οτιδήποτε άλλο εκτός από να γράψει για μια εβδομάδα" (Συμβουλή ενός συγγραφέα 7). Αυτά τα αποσπάσματα που παρατίθενται ενημερώνουν τον αναγνώστη ότι τα αποσπάσματα χρησιμοποιούνται από 2 διαφορετικά βιβλία από τον ίδιο συγγραφέα.
8. Παραθέτοντας εργασία σε πολλά μέρη. Εάν αναφέρετε από διαφορετικούς τόμους ενός έργου πολλαπλών τόμων, θα πρέπει να συμπεριλάβετε τον αριθμό του τόμου στο απόσπασμα ή τη φράση σας. Αυτός ο αριθμός ακολουθείται από άνω και κάτω τελεία, κενό και τον αριθμό σελίδας:
   • … Όπως έγραψε ο Tangier στο A History of the Universe (1: 87-101). Αυτό λέει στον αναγνώστη ότι αυτό το απόσπασμα μπορεί να βρεθεί στον τόμο 1, κάπου μεταξύ των σελίδων 87 και 101.

Μέθοδος 4 από 4: Παραπομπή ενός ηλεκτρονικού βιβλίου

1. Μην ξεχάσετε να παραθέσετε σωστά ηλεκτρονικά βιβλία (e-book). Σε γενικές γραμμές, χρησιμοποιείτε τα ίδια στοιχεία με μια αναφορά ενός έντυπου βιβλίου: Συγγραφέας, Ημερομηνία και Τίτλος. Ωστόσο, τα ηλεκτρονικά βιβλία συχνά δεν έχουν αρίθμηση σελίδων, επομένως δεν είναι υποχρεωτικό να το αναφέρουμε με τα ηλεκτρονικά βιβλία. Εκτός από την τυπική αναφορά, η αναφορά eBook θα πρέπει να περιλαμβάνει τη διεύθυνση URL ή το DOI:
   • Anderson, R. (2010). Η αγάπη των χρημάτων [Kindle]. Ανακτήθηκε από http: //www.xxxx. Ανατρέξτε στην τελευταία έκδοση του οδηγού στυλ που χρησιμοποιείτε για τις πιο ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με την αναφορά ηλεκτρονικών πηγών. Αυτός ο τύπος παραπομπής υφίσταται πολλές αλλαγές με όλα τα στυλ.

Συμβουλές

• Καθοδηγηθείτε από την κοινή λογική σας. Δεν υπάρχει ανάγκη δημιουργίας τεκμηρίωσης για κοινά χρησιμοποιούμενες φράσεις, ή γνωστά αποσπάσματα που κυκλοφορούν για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα που έχουν γίνει δημόσιο τομέα. Με άλλα λόγια, μην χάνετε το χρόνο σας να βρείτε την αρχική πηγή ενός αποσπάσματος όπως "Ένας προειδοποιημένος άνθρωπος ..."
• Ο τόπος διαμονής του εκδότη θα πρέπει να αναφέρεται, συμπεριλαμβανομένης της συντομογραφίας πολιτείας (ΗΠΑ) ή επαρχίας (μην χρησιμοποιείτε περιόδους). Για παράδειγμα, γράψτε την Καλιφόρνια ως CA και τη Florida ως FL.
• Χρησιμοποιείτε πάντα το "pp" για τους αριθμούς σελίδων. μην γράφετε "σελίδα xx."
• Εάν οι οδηγίες στυλ παραπομπής προς χρήση δείχνουν ότι αναφέρετε μόνο το επώνυμο του συγγραφέα, αλλά αναφέρετε από ένα βιβλίο με δύο συγγραφείς που και οι δύο έχουν το ίδιο επώνυμο, προσθέστε το πρώτο αρχικό κάθε συγγραφέα στην αναφορά.

Προειδοποιήσεις

• Ακολουθείτε πάντα την τελευταία έκδοση του χρησιμοποιούμενου οδηγού στυλ.
• Μην συγχέετε το στυλ APA με το AP. Το AP αναφέρεται στο Associated Press και είναι το στυλ γραφής που χρησιμοποιούν οι δημοσιογράφοι.