Περιεχόμενο

• Για να πας
• Μέρος 1 από 4: Εκμάθηση του αλφαβήτου Χίντι
• Μέρος 2 από 4: Εκμάθηση γραμματικής Χίντι
• Μέρος 3 από 4: Εξάσκηση λέξεων και εκφράσεων στα Χίντι
• Μέρος 4 από 4: Επέκταση των γνώσεών σας
• Συμβουλές

Τα Χίντι (मानक हिन्दी) είναι η κύρια επίσημη γλώσσα της Ινδίας παράλληλα με τα Αγγλικά και ομιλούνται σε ολόκληρη την ινδική υποήπειρο. Τα Χίντι έχουν τις ίδιες ρίζες με άλλες Ινδο-Αριακές γλώσσες όπως τα Σανσκριτικά, τα Ουρντού και τα Πουντζάμπια, όπως και οι Ινδο-Ιρανικές και Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες που κυμαίνονται από Τατζίκ προς Πάσττο και Σερβο-Κροατικά έως Αγγλικά. Γνωρίζοντας λίγο Χίντι θα είστε σε θέση να επικοινωνήσετε με πάνω από ένα δισεκατομμύριο ανθρώπους σε αυτήν τη γη για τον πολιτισμό ή τις επιχειρήσεις. Θα βυθιστείτε σε μια απίστευτα πλούσια γλώσσα και πολιτισμό.

Για να πας

Μέρος 1 από 4: Εκμάθηση του αλφαβήτου Χίντι

1. Εξοικειωθείτε με το σενάριο Devanagari. Το Devanagari είναι ένα αλφάβητο Abugida από την Ινδία και το Νεπάλ και είναι το κύριο σενάριο για τη σύνταξη Χίντι, Μαράθι και Νεπάλ. Είναι γραμμένο από αριστερά προς τα δεξιά, δεν χρησιμοποιεί κεφαλαία γράμματα και υπάρχει μια αναγνωρίσιμη οριζόντια γραμμή που διατρέχει το πάνω μέρος των γραμμάτων που τα συνδέουν.
   • Ακολουθεί ένας πίνακας του αλφαβήτου Devanagari: http://www.omniglot.com/charts/print/hindi.pdf.
2. Μελέτη φωνήεντα Χίντι. Τα Χίντι έχουν 11 φωνήεντα, μερικά από τα οποία υποδεικνύονται από διακριτικά ή από σύμβολα που προστίθενται στα γράμματα του αλφαβήτου για να υποδείξουν διαφορετική προφορά. Τα φωνήεντα στα Χίντι μπορούν να έχουν δύο μορφές: το ένα όταν χρησιμοποιείται μόνο του και το άλλο όταν συνδέεται μαζί με ένα σύμφωνο σε μια λέξη.
   • अ ένα και आ αα
     • अ δεν αλλάζει το σύμφωνο, οπότε αν δείτε ένα σύμφωνο χωρίς σύμβολο αλλαγής, το σύμφωνο θα έχει αυτόν τον ήχο φωνήεν.
     • Όταν προσθέτετε आ σε ένα φωνήεν, προσθέστε το σύμβολο ा στο τέλος του συμφώνου (για παράδειγμα, το न na γίνεται ना na όταν आ προστίθεται σε αυτό).
   • इ Εγώ και ई εε
     • Όταν προσθέτετε इ σε ένα σύμφωνο, προσθέστε το σύμβολο ि στην "αριστερή" πλευρά του σύμφωνου (πριν από το σύμφωνο).
     • Όταν προσθέτετε ई σε ένα σύμφωνο, προσθέστε το σύμβολο ी στη «δεξιά πλευρά» του σύμφωνου (μετά το σύμφωνο).
   • उ εσείς και ऊ Οο
     • Όταν προσθέτετε उ σε ένα σύμφωνο, προσθέστε το σύμβολο ु κάτω από το σύμφωνο.
     • Όταν προσθέτετε ऊ σε ένα σύμφωνο, προσθέστε το σύμβολο ू κάτω από το σύμφωνο.
   • ए μι και ऐ Όλα συμπεριλαμβάνονται
     • Όταν προσθέτετε ए σε ένα σύμφωνο, προσθέστε το σύμβολο े πάνω από το σύμφωνο.
     • Όταν προσθέτετε ऐ σε ένα σύμφωνο, προσθέστε το σύμβολο ै πάνω από το σύμφωνο.
   • ओ Ο και औ au
     • Όταν προσθέτετε ओ σε ένα σύμφωνο, προσθέστε το σύμβολο ो στη «δεξιά πλευρά» του σύμφωνου (μετά το σύμφωνο).
     • Όταν προσθέτετε औ σε ένα σύμφωνο, προσθέστε το σύμβολο ौ στη «δεξιά πλευρά» του σύμφωνου (μετά το σύμφωνο).
   • ऋ ri
     • Όταν προσθέτετε ऋ σε ένα σύμφωνο, προσθέστε το σύμβολο ृ κάτω από το σύμφωνο.
     • Αυτό το φωνήεν είναι ασυνήθιστο στα Χίντι, μόνο με λέξεις Χίντι από τα σανσκριτικά.
3. Μελέτη σύμφωνα με τα Χίντι. Υπάρχουν 33 σύμφωνα με τα Χίντι. Είναι οργανωμένα στο αλφάβητο ανάλογα με το πώς πρέπει να χρησιμοποιείτε το στόμα και το λαιμό σας για να τα προφέρετε. Επειδή τα Χίντι έχουν περισσότερα σύμφωνα με τα Ολλανδικά, δεν υπάρχει αντίστοιχο στα Ολλανδικά για ορισμένους. Το (α) δίπλα σε ορισμένα σύμφωνα δείχνει ότι πρέπει να προφέρεται "απορροφηθεί" (π.χ. με ισχυρή έκρηξη αέρα όπως Π στο "put" ή "chug").
   • Velar σύμφωνα, προφέροντας το πίσω μέρος της γλώσσας στην κορυφή του ουρανίσκου (π.χ. κ ή σολ στα Αγγλικά): क κ, ख κ (α), ग σολ, घ σολ (α), ङ ν
   • Παλαιστικά σύμφωνα, προφέρονται με την τοποθέτηση του μπροστινού μέρους της γλώσσας ακριβώς πίσω από τα ούλα (π.χ. ι στο "job"): च χρ, छ χρ (α), ज ι, झ ι (α), ञ ν
   • Retroflex σύμφωνα, που προφέρονται μετακινώντας τη γλώσσα εμπρός και πίσω στον ουρανίσκο ακριβώς πίσω από τα ούλα (δεν διατίθενται στα ολλανδικά): ञ τ, ट τ (α), ड ρε, ढ ρε (α), ण ν
   • Συμφωνικά συνομιλίας, που προφέρονται με "χτύπημα" της άκρης της γλώσσας σας στην οροφή του στόματός σας ακριβώς πίσω από τα μπροστινά δόντια σας (π.χ., το μαλακό τ με λέξεις όπως "βούτυρο"): ड़ ρε και ढ़ ρε (ένα)
   • Οδοντικά σύμφωνα σύμφωνα με το άγγιγμα του πίσω μέρους των άνω προεξοχών με το άκρο της γλώσσας (π.χ. ου στο "θρίλερ"): त τ, थ τ (α), थ ρε, ध ρε (α), न ν
   • Συμφωνικά χειρουργικά, που προφέρονται μαζί με τα χείλη (π.χ. σι στο "μωρό"): प Π, फ Π (α), ब σι, भ σι (α), म Μ
   • Τα ημι φωνήεντα είναι σύμφωνα με φωνήεν, όπως β στο "νερό": य ι (όπως τον "Ιούνιο"), य ρ, ल μεγάλο, व β ή β
   • Τα σύμφωνα του Sibilante, προφέρονται με την άκρη της γλώσσας για να σπρώξουν τον αέρα με έναν συριστικό ήχο: श SH, ष SH, स μικρό
   • Γωνιακά σύμφωνα, προφέρονται με το "glottis" στο πίσω μέρος του λαιμού: स η
4. Διάκριση μεταξύ "προφανών" και "σιωπηλών" συμφώνων. Τα σύμφωνα Χίντι έχουν δύο τυπικούς τρόπους έκφρασης: προφέρεται και αθόρυβη. Η ανάγνωση των εξηγήσεων για αυτές τις δηλώσεις μπορεί να είναι αρκετά περίπλοκη, αλλά μην ανησυχείτε. Μόλις αρχίσετε να ασκείτε τους ήχους, θα νιώσετε τη διαφορά μεταξύ του προφορικού και του σιωπηλού.
   • Τα «προφωνημένα» σύμφωνα προφέρονται με δόνηση των φωνητικών κορδονιών σας. Ένα έντονο σύμφωνο είναι για παράδειγμα ζ στο "ζωολογικό κήπο".
   • Σιωπηλός Τα σύμφωνα προφέρονται χωρίς να δονείται τα φωνητικά σας κορδόνια. Τα αθόρυβα σύμφωνα είναι για παράδειγμα μικρό στο "cut" και κ στο "γάτα".
5. Διάκριση μεταξύ "αναρροφημένων" και "μη αναρροφημένων" συμφώνων. Τα σύμφωνα στα Χίντι εμπίπτουν σε δύο κύριες ομάδες, δηλαδή αναρρόφηση και μη αναρρόφηση. Υπάρχουν σιωπηλά μη αναρροφούμενα σύμφωνα, σιωπηλά αναπνευστικά σύμφωνα, κ.λπ.
   • Η αναρρόφηση είναι ένας άλλος όρος για την έκρηξη του αέρα που βγαίνει από το στόμα σας.
   • Ο μόνος τρόπος για να καταλάβετε πώς λειτουργεί αυτό στα Χίντι είναι να ακούτε ηχογραφήσεις.
6. Ακούστε μια ηχογράφηση του αλφαβήτου Χίντι και μετά προσπαθήστε να μιμηθείτε την ηχογράφηση. Το αλφάβητο των Χίντι μπορεί να σας φαίνεται αλλόκοτα, ειδικά εάν η μητρική σας γλώσσα είναι ολλανδική, αλλά με λίγη εξάσκηση θα μπορείτε να καταλάβετε πώς ακούγονται όλα αυτά τα γράμματα στα Χίντι. Ακολουθεί ένα βίντεο με το αλφάβητο των Χίντι: https://www.youtube.com/watch?v=XyG_594WOjE.
   • Μόλις ακούσετε την ηχογράφηση μερικές φορές, διακόψτε την και προσπαθήστε να μιμηθείτε την προφορά. Αφιερώστε χρόνο για αυτό και εργαστείτε σε ολόκληρο το αλφάβητο.
7. Μάθετε πώς γράφεται το αλφάβητο Χίντι. Θα είναι πιο εύκολο να μάθετε το σενάριο Devanagari όταν βλέπετε πώς γράφεται. Υπάρχουν αρκετοί διαδικτυακοί οδηγοί, αλλά αυτός που υπάρχει στο hindibhasha.com συνιστάται από πανεπιστημιακές σχολές γλωσσών.

Μέρος 2 από 4: Εκμάθηση γραμματικής Χίντι

1. Εξοικειωθείτε με τα ουσιαστικά Χίντι. Τα ουσιαστικά είναι λέξεις για αντικείμενα, μέρη, ζώα και ανθρώπους. Στα Χίντι, όλα τα ουσιαστικά έχουν ένα φύλο: αρσενικό (M) ή θηλυκό (V). Το φύλο των ουσιαστικών Χίντι είναι ζωτικής σημασίας για τη σωστή γραμματική και την επικοινωνία, οπότε όταν μαθαίνετε ουσιαστικά Χίντι θα πρέπει επίσης να μάθετε τα φύλα τους, ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιείτε σωστά τα ουσιαστικά.
   • Ένας πολύ γενικός κανόνας για τον προσδιορισμό του φύλου ενός ουσιαστικού είναι ότι οι λέξεις που τελειώνουν στο φωνήεν आ aa είναι συχνά αρσενικές και οι λέξεις που τελειώνουν στο φωνήεν είναι συνήθως γυναικείες. Ωστόσο, υπάρχουν πολλές εξαιρέσεις σε αυτόν τον κανόνα, οπότε παραμένει σημαντικό να απομνημονεύσετε το φύλο κάθε ουσιαστικού μέσω της πρακτικής.
   • Για παράδειγμα: Το ουσιαστικό για το αγόρι είναι: लड़का larkaa (M) και το ουσιαστικό για το κορίτσι είναι: लड़की larkee (V). Έτσι, στην περίπτωση αυτών των ουσιαστικών, ο γενικός κανόνας για τα φύλα είναι σωστός.
   • Τα ουσιαστικά όπως केला kelaa - Banana (M) και मेज़ mez - Desk (V) ή घर ghar - House (M), από την άλλη πλευρά, αποτελούν όλες εξαιρέσεις από αυτόν τον γενικό κανόνα.
2. Εξοικειωθείτε με τις αντωνυμίες των Χίντι. Απλές αντωνυμίες όπως "αυτός, αυτή, εγώ, εμείς, αυτή" είναι ζωτικής σημασίας για να μπορέσουμε να επικοινωνήσουμε σε οποιαδήποτε γλώσσα, συμπεριλαμβανομένων των Χίντι. Οι αντωνυμίες στα Χίντι είναι:
   • Πρώτο άτομο ενικό: मैं main - I.
   • Πληθυντικός πρώτος άνθρωπος: हम ζαμπόν - Εμείς
   • Μοναδικό δεύτερο άτομο: तू επίσης - Εσείς (οικεία)
   • Πληθυντικός δεύτερου ατόμου: तुम tum - Εσείς (Άτυπος), आप μαϊμού - Εσείς (Επίσημος)
     • Σημείωση σχετικά με τις άτυπες και επίσημες αντωνυμίες: κάθε αντωνυμία εξαρτάται από το βαθμό ευγένειας που χρησιμοποιείται σε μια συνομιλία. Χρησιμοποιήστε τον επίσημο πίθηκο όταν συναντάτε για πρώτη φορά κάποιον, όταν μιλάτε σε κάποιον μεγαλύτερο από εσάς ή απλά για να δείξετε σεβασμό στο άτομο που απευθύνεστε.
     • Χρησιμοποιήστε το περιστασιακό πλήκτρο όταν μιλάτε με φίλους ή συγγενείς. Χρησιμοποιήστε επίσης when όταν έχετε μια πολύ ανεπίσημη συνομιλία, όπως με τον σύντροφό σας ή με μικρά παιδιά. Θα ερμηνευόταν ως πολύ αγενές να χρησιμοποιείτε तू και στα Χίντι για να μιλήσετε με έναν ξένο ή κάποιον που μόλις γνωρίζετε.
   • Τρίτο άτομο ενικό: यह ναι - Αυτός / Αυτή / Αυτό / Αυτό
   • Τρίτο άτομο ενικό: वह vah - He / She / It / That
     • Στα ομιλούμενα Χίντι, αυτές οι λέξεις προφέρονται ελαφρώς διαφορετικά: यह προφέρεται yeh και वह προφέρεται voh. Χρησιμοποιήστε το यह yeh όταν μιλάτε σε κάποιον από κοντά, οπότε αν κάποιος είναι δίπλα σας, χρησιμοποιήστε το यह yeh.
     • Χρησιμοποιήστε το वह voh όταν μιλάτε σε κάποιον από απόσταση, οπότε αν κάποιος βρίσκεται στην άλλη πλευρά του δρόμου, χρησιμοποιήστε το वह voh.
     • Σε περίπτωση αμφιβολίας, χρησιμοποιήστε το twijf voh.
   • Πληθυντικός τρίτου ατόμου: ये ye - This / They
   • Πληθυντικός τρίτου ατόμου: वे ve- Die / Zij
     • Συχνά θα ακούσετε ότι προφέρεται ως το μοναδικό "voh". Οι πληθυντικές λέξεις του τρίτου ατόμου ακολουθούν τους ίδιους κανόνες: ये εσείς για άτομα / πράγματα κοντά (σε όρους απόστασης) και φωνή για άτομα / πράγματα πιο μακριά.
     • Γνωρίστε ότι τόσο το "yeh" όσο και το "voh" μπορούν να σημαίνουν είτε "αυτός" είτε "αυτή", οπότε δεν υπάρχει διαφορά βάσει του φύλου του ατόμου με το οποίο μιλάτε. Πρέπει να βασίζεστε στο πλαίσιο της πρότασης για να προσδιορίσετε εάν το πρόσωπο στο οποίο μιλάτε είναι "αυτός" ή "αυτή".
3. Εξοικειωθείτε με ρήματα Χίντι. Τα ρήματα περιγράφουν ενέργειες, γεγονότα ή καταστάσεις του νου. Μάθετε τα ρήματα Χίντι σε άπειρη μορφή επειδή τα ρήματα σχηματίζονται ρίχνοντας το τέλος του άπειρου και προσθέτοντας άλλα επιθήματα. Τα άπειρα στα Χίντι τελειώνουν στο ना naa.
   • Μερικά παραδείγματα απεριόριστων στα Χίντι είναι: होना honaa - to be; Ah pahrnaa - για ανάγνωση ή μελέτη बोलना bolnaa - για να μιλήσω सीखना seekhnaa - για να μάθεις. जाना jaanaa - πήγαινε.
4. Μάθετε τη βασική σύζευξη των ρημάτων. Όπως με τα ουσιαστικά, τα ρήματα πρέπει να είναι συζευγμένα στα Χίντι για να μεταφέρουν γραμματικές κατηγορίες όπως αριθμός, φύλο, ένταση και διάθεση.
   • Για να είναι το άπειρο होना honaa-, συζευγμένο με τον αριθμό γίνεται:
     • हूँ हूँ main hoon - είμαι
     • हैं हैं ζαμπόν - είμαστε
     • Hai है too hai - Είσαι (οικεία)
     • हो हो tum ho - Είστε (ανεπίσημος)
     • Ap ap aap hain - Είστε (επίσημος)
     • Hai ah ναι hai - αυτός / αυτή / αυτή είναι
     • Oh oh voh hai - αυτός / αυτή / είναι
     • H h εσείς - αυτά / είναι
     • H हैं ve hain - ποιοι / αυτοί είναι
   • Υπάρχουν τρεις συζεύξεις για τα φύλα στην παρούσα ένταση:
     • Για αρσενικό ενικό, ρίξτε το άπειρο επίθημα a naa και προσθέστε ता taa.
     • Για τον αρσενικό πληθυντικό, ρίξτε το άπειρο επίθημα ना naa και προσθέστε ते.
     • Για θηλυκό ενικό ή πληθυντικό, ρίξτε το άπειρο επίθημα ना naa και προσθέστε तीee.
   • Δεδομένου ότι τα ρήματα στα Χίντι έχουν τόσους τόνους, θα χρειαστείτε ένα βιβλίο ή άλλο υλικό αναφοράς όταν μαθαίνετε τη σύζευξη των ρημάτων εκτός από την παρούσα ένταση. Ένα καλό λεξικό θα είναι επίσης χρήσιμο για την εκμάθηση νέων ρήματος για σύζευξη.
5. Συνεχίστε να ασκείτε τα Χίντι σας με μακρύτερες και μεγαλύτερες προτάσεις και φράσεις. Μόλις εξοικειωθείτε με τα ουσιαστικά, τις αντωνυμίες και τα ρήματα στα Χίντι, μπορείτε να αρχίσετε να μελετάτε άλλες πτυχές των Χίντι.

Μέρος 3 από 4: Εξάσκηση λέξεων και εκφράσεων στα Χίντι

1. Αγοράστε ένα καλό λεξικό Χίντι. Ενώ τα μικρά λεξικά τσέπης μπορούν επίσης να είναι χρήσιμα για την αναζήτηση μεμονωμένων λέξεων, η επένδυση σε ένα μεγαλύτερο ακαδημαϊκό λεξικό θα επιτρέψει μια βαθύτερη και πιο επίσημη μελέτη.
   • Υπάρχουν επίσης όλα τα είδη των λεξικών Χίντι σε απευθείας σύνδεση. Για παράδειγμα, το Πανεπιστήμιο του Σικάγου έχει το έργο "Ψηφιακά Λεξικά της Νότιας Ασίας" με λεξικά Ουρντού και κλασικά Χίντι (στα Αγγλικά).
2. Μάθετε τις ημέρες της εβδομάδας. Ξεκινήστε με απλές λέξεις για να εξοικειωθείτε με το πώς τα φωνήεντα και τα σύμφωνα Χίντι χρησιμοποιούνται μαζί για να σχηματίσουν λέξεις. Επικεντρωθείτε στην αναγνώριση των λέξεων Χίντι και στη συνηθισμένη στο σενάριο Devanagari. Οι ημέρες της εβδομάδας είναι:
   • Κυριακή, Χίντι λέξη: RaveevaaR, Devanagari script: रविवार
   • Δευτέρα, Χίντι λέξη: SomvaaR, Devanagari script: सोमवार
   • Τρίτη, λέξη Χίντι: MangalvaaR, σενάριο Devanagari: मंगलवार
   • Τετάρτη, Χίντι λέξη: BudhvaaR, Devanagari script: बुधवार
   • Πέμπτη, Χίντι λέξη: GuRoovaaR, Devanagari script: गुरुवार
   • Παρασκευή, Χίντι λέξη: ShukRavaaR, Devanagari script: शुक्रवार
   • Σάββατο, Χίντι λέξη: ShaneevaaR, Devanagari script: शनिवार
3. Μάθετε βασικές λέξεις για προσδιορισμούς τόπου και χρόνου. Μόλις εξοικειωθείτε με τις ημέρες της εβδομάδας, μπορείτε να προχωρήσετε σε μερικές βασικές λέξεις Χίντι διατηρώντας παράλληλα το σενάριο Devanagari.
   • Χθες, Χίντι λέξη: kal, σενάριο: कल
   • Σήμερα, Χίντι λέξη: aaj, σενάριο: आज
   • Αύριο, Χίντι λέξη: kal, σενάριο: कल
   • Ημέρα, Χίντι λέξη: din, σενάριο: दिन
   • Νύχτα, Χίντι λέξη: χτένα, σενάριο: रात
   • Εβδομάδα, Χίντι λέξη: haftaa, σενάριο: हफ़्ता
   • Μήνας, Χίντι λέξη: maheenaa, σενάριο: महीना
   • Χρόνια, Χίντι λέξη: χέλι, σενάριο: साल
   • Δεύτερον, Χίντι λέξη: boxRaa
   • Λεπτό, Χίντι λέξη: μέντα, σενάριο: मिनट
   • Ώρα, Χίντι λέξη: ghantaa, σενάριο: घंटा
   • Πρωί, Χίντι λέξη: saveRey, σενάριο: सवेरे
   • Βράδυ, Χίντι λέξη: shaam, σενάριο: शाम
   • Απόγευμα, Χίντι λέξη: dopeheR, σενάριο: दो पहर
   • Μεσάνυχτα, Χίντι λέξη: aadheeRaat, σενάριο: आधी रात
   • Τώρα, Χίντι λέξη: ab, σενάριο: अब
   • Αργότερα, η λέξη Χίντι: bathe mey, script: बाद में
4. Εξασκηθείτε σε κοινές εκφράσεις με έναν σύντροφο ή μέσω μαγνητοσκόπησης. Η εκμάθηση συνομιλητικών Χίντι είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να μάθετε το αλφάβητό σας και να προετοιμαστείτε για μαθήματα γραμματικής στα Χίντι. Η πραγματική συνομιλία στα Χίντι είναι ο καλύτερος τρόπος για να μάθετε τη γλώσσα.
   • Βρείτε έναν φίλο στην τάξη γλωσσών σας ή αναζητήστε φόρουμ γλωσσών στο διαδίκτυο για άτομα που τους αρέσει να μιλούν Χίντι. Υπάρχουν επίσης ηχογραφήσεις βασικών φράσεων στο διαδίκτυο που μπορείτε να ακούσετε.
   • Εφαρμόστε σε εκφράσεις όπως:
     • Γεια!, Χίντι: Namastey!, Σενάριο: नमस्ते
     • Καλημέρα!, Χίντι: Suprabhate, σενάριο: सुप्रभात
     • Καλησπέρα!, Χίντι: Shubh sundhyaa, σενάριο: शुभ संध्या
     • Καλως ΗΡΘΑΤΕ! (για να χαιρετίσω κάποιον), Χίντι: Aapka swaagat hai !, σενάριο: आपका स्वागत हैं।
     • Πώς είσαι ;, Χίντι: Aap kaisey hain;, σενάριο: आप कैसे हैं;
     • Είμαι καλά, ευχαριστώ!, Χίντι: Mein theek hoon, shukriya!, Σενάριο: मैं ठीक हुँ।
     • Και εσύ;, Χίντι: Aur aap?, Script: और आप?
     • Καλό / Εντάξει, Χίντι: Accha / Theek-thaak, σενάριο: अच्छा / ठीक-ठाक
     • (πολύ) Ευχαριστώ!, Χίντι: Shukriyaa (Bahut dhanyavaad), σενάριο: शुक्रीया (बहुत धन्यवाद)
   • Για τις ηχογραφήσεις αυτών των φράσεων και για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την προφορά, δείτε αυτόν τον σύνδεσμο: http://www.learning-hindi.com/convo.
   • Μην φοβάστε να μιλήσετε μια γλώσσα ακόμη και αν γνωρίζετε μόνο μερικές βασικές έννοιες και τα βασικά της γραμματικής. Όσο πιο γρήγορα ξεκινήσετε, τόσο πιο γρήγορα θα αποκτήσετε τα βασικά της γλώσσας - η εκμάθηση Χίντι είναι βασικά ζήτημα πρακτικής και αποφασιστικότητας.

Μέρος 4 από 4: Επέκταση των γνώσεών σας

1. Χρησιμοποιήστε διαδικτυακά μαθήματα για να βελτιώσετε τις δεξιότητές σας. Υπάρχουν πολλά πανεπιστήμια που προσφέρουν online μαθήματα. Ακούστε μαθήματα ήχου και βίντεο όποτε μπορείτε, για να ακούσετε πώς ομιλείται η γλώσσα.
   • Το North Carolina State University προσφέρει μια σειρά από 24 μαθήματα βίντεο που καλύπτουν τη γραφή, το λεξιλόγιο, τη γραμματική και τον πολιτισμό εκτός από ασκήσεις και κουίζ (στα Αγγλικά).
   • Το Πανεπιστήμιο της Πενσυλβανίας προσφέρει μια σειρά από 20 μαθήματα ήχου που καλύπτουν τη βασική γραμματική των Χίντι (στα Αγγλικά).
2. Βρείτε ένα καλό βιβλίο. Μόλις αισθανθείτε άνετα με το λεξιλόγιο και τη γραμματική των Χίντι, θα χρειαστείτε έναν πιο σε βάθος πόρο για να μάθετε τις πιο περίπλοκες πτυχές της γλώσσας. Εάν είναι δυνατόν, προσπαθήστε να βρείτε ένα βιβλίο που περιέχει στοιχεία ήχου.
   • Rupert Snell's Διδάξτε τον εαυτό σας Χίντι συνιστάται για αρχάριους και περιλαμβάνει ήχο (στα Αγγλικά).
   • Στοιχειώδη Χίντι των Richard Delacy και Sudha Joshi αποτελείται από ένα βιβλίο και ένα βιβλίο εργασίας με CD (στα Αγγλικά).
   • Η Sonia Taneja's Η πρακτική κάνει τέλεια βασικά Χίντι είναι ένα βιβλίο εργασίας γεμάτο ασκήσεις που θα σας βοηθήσουν να εμβαθύνετε τις υπάρχουσες γνώσεις σας και να εξασκήσετε πρακτικές έννοιες όπως η σύζευξη (στα Αγγλικά).
3. Διαβάστε όσο περισσότερο μπορείτε στα Χίντι. Ευτυχώς, υπάρχουν πολλοί διαδικτυακοί πόροι διαθέσιμοι στα Χίντι, συμπεριλαμβανομένων εφημερίδων, ιστολογίων και κοινωνικών μέσων. Υπάρχει επίσης μια λογοτεχνική παράδοση των Χίντι που χρονολογείται από το 760 π.Χ. γεμάτη ποιητές, φιλόσοφους και θρησκευτικά κείμενα.
   • Ντάινικ Τζάγκαραν είναι η πιο δημοφιλής εφημερίδα Χίντι στην Ινδία. Ορισμένες άλλες σημαντικές εφημερίδες στα Χίντι περιλαμβάνουν Ινδοστάν, Ντάινικ Μπασκάρ, και Ρατζαστάν Πάτρικα. Το BBC διαχειρίζεται επίσης τον ιστότοπο του BBC India.
   • Το βραβείο Parikalpana είναι ένα ετήσιο βραβείο που δίνεται σε ινδικά blogs, σαν τα βραβεία Bloggie στα αγγλικά.
   • Όπως και σε άλλα μέρη, το Facebook, το LinkedIn και το Twitter είναι δημοφιλή μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η επίσκεψη στις σελίδες κοινωνικών μέσων στα Χίντι θα σας δώσει πρόσβαση στη γλώσσα και σε όλα τα είδη δημοφιλών πολιτιστικών θεμάτων.
   • Σημαντικοί συγγραφείς στη λογοτεχνία των Χίντι περιλαμβάνουν τον Chanda Bardai, συγγραφέα του Prathviraj Rasau (12ος αιώνας). Kabir (14ος αιώνας), ευσεβής συγγραφέας. ποιητής Ganga Das (1823-1913) · μυθιστοριογράφος Munshi Premchand (19ος αιώνας) Dharmavir Bharati (20ος αιώνας) και μυθιστοριογράφος Jainendra Kumar (20ος αιώνας).
   • Τα παιδικά βιβλία είναι ιδανικά για πρώτη φορά επειδή είναι συνήθως πολύ απλά και συχνά περιέχουν εικόνες. Το Learning-Hindi.com διαθέτει μια ηλεκτρονική συλλογή παιδικών βιβλίων Χίντι.
4. Παρακολουθήστε ταινίες στα Χίντι. Η Ινδία έχει μια τεράστια κινηματογραφική βιομηχανία, επίσης γνωστή ως "Bollywood" - στην πραγματικότητα είναι η μεγαλύτερη κινηματογραφική βιομηχανία στον κόσμο με περισσότερες από χίλιες ταινίες που κυκλοφορούν κάθε χρόνο. Οι Ινδοί ΑΓΑΠΗ πηγαίνουν στον κινηματογράφο. περισσότερα εισιτήρια κινηματογράφου πωλούνται στην Ινδία από ό, τι σε οποιαδήποτε άλλη χώρα στον κόσμο (2,7 δισεκατομμύρια εισιτήρια ετησίως). Αμέτρητες ταινίες κυκλοφορούν στα Χίντι κάθε χρόνο και χάρη σε διαδικτυακές υπηρεσίες ροής όπως το Netflix και άλλες υπηρεσίες όπως το iTunes, είναι πλέον δυνατή η παρακολούθηση πολλών από αυτές τις ταινίες στο σπίτι. Παρακολουθήστε τους στην αρχική γλώσσα με ολλανδικούς υπότιτλους, ώστε να μπορείτε να τελειοποιήσετε περαιτέρω τα Χίντι.
   • Σημαντικές ταινίες Χίντι περιλαμβάνουν Μουγκαλ-Αζιμ (συχνά θεωρείται ως η καλύτερη ταινία Bollywood), η κωμωδία Γκόμαμαλ και το δράμα Καχαάνι
   • Αν σας αρέσουν οι ταινίες με υπερήρωες τότε η Ινδία έχει μια ωραία επιλογή. Μερικά δημοφιλή παραδείγματα είναι Κρισς και Ρα. Ένα.
5. Παρακολουθήστε ινδικές πολιτιστικές εκδηλώσεις. Εάν ζείτε κοντά σε ένα πανεπιστήμιο ή ένα κολέγιο, είναι πιθανό να υπάρχουν όλα τα είδη πολιτιστικών εκδηλώσεων που φιλοξενούνται από διεθνείς φοιτητές. Πολλές πόλεις με μεγάλο πληθυσμό της Ινδίας διοργανώνουν φεστιβάλ και άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις όπου μπορείτε να γνωρίσετε νέους φίλους και να μάθετε περισσότερα για τον ινδικό πολιτισμό. Εάν υπάρχει πολιτιστικό κέντρο Χίντι ή Ινδίας, μπορείτε να ελέγξετε το ημερολόγιο εκεί ή να επικοινωνήσετε με τον διοργανωτή.
   • Εάν δεν υπάρχουν πολιτιστικές εκδηλώσεις κοντά, πραγματοποιήστε αναζήτηση στο διαδίκτυο! Το Πανεπιστήμιο Wesleyan διαθέτει ακόμη και ένα «Εικονικό Χωριό» όπου μπορείτε να αναζητήσετε πολιτιστικά θέματα και να διαβάσετε συνεντεύξεις με τους «χωρικούς».
6. Βρείτε φίλους που μιλούν Χίντι. Δεδομένου ότι τόσοι πολλοί άνθρωποι μιλούν Χίντι, είναι πιθανό να γνωρίζετε κάποιον που μιλά αυτή τη γλώσσα. Ειδικά εάν ζουν μακριά από το σπίτι, οι άνθρωποι θα είναι συχνά ευτυχείς που θα μπορούν να μιλούν στη μητρική τους γλώσσα.
   • Ιστότοποι όπως το meetup.com σας δίνουν την ευκαιρία να βρείτε ομάδες ατόμων που ενδιαφέρονται να μάθουν για τα Χίντι ή για τον Ινδικό πολιτισμό. Το Meetup έχει επί του παρόντος 103 ομάδες σε 70 χώρες, αλλά μπορείτε πάντα να ξεκινήσετε μια δική σας ομάδα εάν δεν βρείτε αυτό που ψάχνετε.
   • Δοκιμάστε να συνομιλήσετε με κάποιον σε ένα τοπικό ινδικό εστιατόριο ή μανάβικο. Όχι μόνο θα μπορείτε να εξασκηθείτε στη γλώσσα, αλλά θα μάθετε επίσης πολλά για την υπέροχη ινδική κουζίνα!

Συμβουλές

• Όταν μαθαίνετε μια γλώσσα, είναι καλή ιδέα να βυθιστείτε στον πολιτισμό αυτής της γλώσσας. Παρακολουθήστε ινδικά φεστιβάλ, δοκιμάστε να συναντήσετε Ινδιάνους, πηγαίνετε σε ινδικά εστιατόρια και προσπαθήστε να παραγγείλετε το πιάτο σας στα Χίντι. Όσο περισσότερο εξασκείτε τη γλώσσα σε ένα καθημερινό περιβάλλον, τόσο καλύτερα θα βελτιωθούν οι γλωσσικές σας δεξιότητες.
• Ένας άλλος πολύ καλός τρόπος για να μάθετε να μιλάτε Χίντι είναι να διαβάζετε Χίντι ετικέτες, πινακίδες και παιδικά βιβλία. Τα Χίντι και τα Σανσκριτικά έχουν επίσης μια πλούσια λογοτεχνική παράδοση, έτσι ώστε να μαθαίνετε να διαβάζετε καλύτερα τα Χίντι, μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε να διαβάσετε ποίηση ή σύντομα μυθιστορήματα ή βιβλία στα Χίντι.
• Μερικές από τις λέξεις που χρησιμοποιούνται από ένα τεράστιο τμήμα του πληθυσμού της Ινδίας προέρχονται πραγματικά από την Ουρντού. Παρόλο που τα τρέχοντα Χίντι ομιλούνται παντού (στα βόρεια της Ινδίας) είναι ένα μείγμα Χίντι και Ουρντού, υπάρχουν κάποιες διαφορές.
• Για το "Ευχαριστώ" η σωστή λέξη είναι "Dhanyawaad", αλλά οι άνθρωποι συχνά χρησιμοποιούν το "Shukriya" (αλλά η πρώτη λέξη θεωρείται καθαρή Χίντι)
  • Ώρα - "Samay" (Χίντι) "Wakt" (Ουρντού)
  • Έτος- "Varsh" (Χίντι) "Saal" (Ουρντού)
  • Εβδομάδα - "Saptaah" (Χίντι) "Haftaa" (Ουρντού)
  • Κοσμήματα- "Aabhushan" (Χίντι) "Gehna / Gahna" (Ουρντού)
  • Να επιτεθεί! - "Aakraman!" (Χίντι) "Hamla!" (Ουρντού)
  • Δύσκολο- "Kathin" (Χίντι) "Mushkil" (Ουρντού)
  • Λυπάμαι / συγνώμη- "Kshama * K είναι σιωπηλή" (Χίντι) "Maaf" (Ουρντού)
  • Κύριε. - "Mahoday" (Χίντι) "Janaab" (Ουρντού)
  • Lord "Shrimaan" (Χίντι) "Huzoor" (Ουρντού)
  • Story- "Kahaani / Kathaa" (Χίντι) "Quissa" (Ουρντού)
  • Αμφιβολία / υποψία - "Sandeh" (Χίντι) "Shuq / Shaq" (Ουρντού).
  • Μονό "Keval" (Χίντι) "Sirf / Sirph" (Ουρντού)
• Όταν χαιρετάτε κάποιον, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το "Namaskar" ("Γεια"), επειδή σε ορισμένες περιπτώσεις, το "Namastè" χρησιμοποιείται για το "Αντίο" ή ως αποχαιρετιστήριο χαιρετισμό. Ωστόσο, εάν θέλετε να δείξετε τον μεγαλύτερο σεβασμό, τότε θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε το "Pranam" ως αποχαιρετιστήριο χαιρετισμό (καθώς αυτό συνήθως χρησιμοποιείται για να αποχαιρετήσετε έναν Γέροντα / Εκπαιδευτικούς / Θεούς κ.λπ.).
• Σε κάθε περίπτωση, είναι καλό να χρησιμοποιείτε αυτές τις λέξεις με έναν κόκκο αλατιού. Αλλά αυτή η λίστα, ακόμη και η Google μερικές φορές αναμιγνύει αυτές τις λέξεις.
• Η εκμάθηση με πραγματικά βιβλία είναι ένας διασκεδαστικός και πολύ εμπλουτισμένος τρόπος για να μάθετε Χίντι. Μερικοί προτείνουν την ανάγνωση κλασικών βιβλίων όπως Panchatantra, Hitopadesh, Mahabharat, Ramayan κ.λπ.
• Η παρακολούθηση ταινιών βοηθά επίσης, γιατί ένας συνδυασμός Χίντι και Ουρντού έχει γίνει κοινός εδώ και πολλά χρόνια.