Περιεχόμενο

• Βήματα
• Μέθοδος 1 από 3: Λέγοντας Καλημέρα
• Μέθοδος 2 από 3: Καλώς ορίσατε ορισμένα άτομα
• Μέθοδος 3 από 3: Χρήση άλλων πρωινών χαιρετισμών

Στα ισπανικά, η φράση "buenos días" μεταφράζεται κυριολεκτικά στα ρωσικά ως "καλές μέρες". Ωστόσο, στις ισπανόφωνες χώρες, "buenos días" χρησιμοποιείται για να πει καλημέρα. Άλλες φράσεις χρησιμοποιούνται την ημέρα και το βράδυ. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε λέξεις για να απευθυνθείτε σε συγκεκριμένα άτομα. Όπως και στα ρωσικά, υπάρχουν αρκετές κοινές εκφράσεις για πρωινούς χαιρετισμούς.

Βήματα

Μέθοδος 1 από 3: Λέγοντας Καλημέρα

1. 1 Χρησιμοποιήστε το "buenos días" ως τυπικό πρωινό χαιρετισμό. Εάν μαθαίνετε ισπανικά στο σχολείο, αυτή είναι πιθανότατα η πρώτη φράση που θα μάθετε να σημαίνει "καλημέρα" στα ισπανικά.
2. 2 Χρησιμοποιήστε το "buen día" σε ορισμένες περιπτώσεις. Σε ορισμένες χώρες της Λατινικής Αμερικής, όπως το Πουέρτο Ρίκο και η Βολιβία, η φράση "buen día" χρησιμοποιείται ως "καλημέρα" σε ένα καθημερινό, οικείο περιβάλλον.
   • Αυτός ο χαιρετισμός είναι πολύ ανεπίσημος και συνήθως αναφέρεται στην αργκό. Επομένως, είναι καλύτερο να το πείτε αυτό σε μια συνομιλία με φίλους ή στενούς γνωστούς της ίδιας ηλικίας περίπου με εσάς.
3. 3 Φωνάξτε "en buenas!"Αυτός ο σύντομος, σχετικά απλός χαιρετισμός προέρχεται από το buenos días. Και ενώ μπορείτε πραγματικά να τον χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας, το πρωί θα ερμηνευτεί ως" καλημέρα ".
   • Προφέρετε το "buenas" ως "boo-e-us".

Μέθοδος 2 από 3: Καλώς ορίσατε ορισμένα άτομα

1. 1 Συνοδεύστε τον χαιρετισμό με τον τίτλο του ατόμου. Για να πείτε γεια πιο ευγενικά ή επίσημα, μπορείτε να προσθέσετε "señor", "señora" ή "señorita" μετά το "buenos días".
   • Κύριος (sen-OR) σημαίνει "άρχοντας" και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να απευθυνθεί σε οποιονδήποτε άντρα, ειδικά αν είναι μεγαλύτερος από εσάς ή κατέχει ηγετική θέση.
   • Κυρία (sen-OPA) σημαίνει "ερωμένη". Θα πρέπει να χρησιμοποιείται με γυναίκες που είναι παντρεμένες ή μεγαλύτερες από εσάς ή σε ηγετικές θέσεις.
   • Χρήση δεσποινίδα (sen-o-ri-ta) με την έννοια του "δεσποινίς / κορίτσι", όταν αναφέρεστε σε μια γυναίκα εκπρόσωπο που είναι μικρότερη από εσάς ή δεν είναι παντρεμένη εάν θέλετε να ακούγεται πιο ευγενική.
2. 2 Χρησιμοποιήστε συγκεκριμένα ονόματα ή τίτλους. Εάν έχετε ξεχωρίσει ένα συγκεκριμένο άτομο στο πλήθος ή θέλετε να αναφερθείτε σε αυτόν με διαφορετικό τίτλο, απλώς προσθέστε την επιθυμητή λέξη ή φράση μετά την έκφραση "buenos días".
   • Για παράδειγμα, αν θέλετε να πείτε καλημέρα στο γιατρό σας, μπορείτε να πείτε "Buenos días, γιατρέ".
3. 3 Ανατρέξτε στην ομάδα προσώπων με τις λέξεις "muy buenos días a todos" (muy bu-enos DI-as a TO-dos). Αν μιλάτε σε ακροατήριο ή πλησιάζετε σε μια μεγάλη ομάδα ανθρώπων, μπορείτε να χαιρετήσετε τους πάντες αμέσως με αυτή τη φράση. Η κυριολεκτική μετάφραση της φράσης θα είναι: "Πολύ καλημέρα σε όλους".
   • Δεδομένου ότι αυτή είναι περισσότερο μια επίσημη φράση, χρησιμοποιήστε την για πιο επίσημες περιστάσεις. Για παράδειγμα, μπορείτε να ξεκινήσετε την επαγγελματική σας συνάντηση για πρωινό με το σχόλιο "muy buenos días a todos".

Μέθοδος 3 από 3: Χρήση άλλων πρωινών χαιρετισμών

1. 1 Φωνάξτε "¡arriba!Ο χαιρετισμός "¡arriba!" (A-rri-ba, μην ξεχάσετε να πείτε δυνατά "rr") κυριολεκτικά σημαίνει "ξυπνήστε!" Συχνά χρησιμοποιείται το πρωί για να ξυπνήσει ένα παιδί ή ένα αγαπημένο του πρόσωπο και να του ζητήσει σηκωθείτε από το κρεβάτι.
   • Αυτός ο χαιρετισμός είναι κοντά στο ρωσικό "ξυπνήστε και τραγουδήστε".
2. 2 Πείτε "ya amaneció" (ya a-ma-ne-si-O). Χρησιμοποιήστε αυτήν τη φράση εάν θέλετε να σηκώσετε κάποιον από το κρεβάτι ενώ το άτομο είναι ακόμα κοιμισμένο. Κυριολεκτικά μεταφράζεται ως "ήδη ξημερώσει".
   • Το νόημα πίσω από αυτή τη φράση είναι ότι η μέρα έχει ήδη ξεκινήσει χωρίς αυτόν που κοιμάται και είναι καιρός να σηκωθεί. Μερικοί άνθρωποι μπορεί να βρουν αυτή τη φράση αγενής, οπότε μην τη χρησιμοποιείτε με κάποιον που δεν είστε πολύ κοντά.
3. 3 Ρωτήστε "¿Cómo amaneció usted;". Αν ψάχνετε για έναν ευγενικό τρόπο για να μάθετε πώς πέρασε το πρωί ενός ατόμου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε:" ¿Cómo amaneció usted; "?".
   • Κυριολεκτικά αυτή η ερώτηση μπορεί να μεταφραστεί: "Πώς ξυπνήσατε;" Είναι σαν να ρωτάμε ένα άτομο πώς σηκώθηκε το πρωί.
   • Μπορείτε επίσης να πείτε, "¿Qué tal va tu mañana;" (ke tal ba tu ma-nya-na), που σημαίνει "Πώς είναι το πρωί σου;" Είναι συνήθως καλύτερο να κάνετε αυτήν την ερώτηση στα μέσα του πρωινού.
4. 4 Φεύγοντας, χρησιμοποιήστε το "que tengas buen día" (ke tengas bu-en di-A). Παρόλο που η ισπανική φράση "buenos días" μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο όταν χαιρετάτε όσο και αποχαιρετάτε, σημαίνει επίσης "να έχετε μια όμορφη μέρα".
   • Μπορείτε επίσης να πείτε "que tengas un lindo día" (ke ten-gas bu-EN DI-a), που σημαίνει "να έχετε μια όμορφη μέρα". Συνήθως αυτή η φράση χρησιμοποιείται σε πιο ανεπίσημο περιβάλλον.
   • Για να ακούσετε πιο επίσημα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη φράση "que tenga buen día" (ke ten-GA bu-EN DI-a), που σημαίνει "Ελπίζω να έχετε μια καλή μέρα."
5. 5 Ρωτήστε το άτομο πώς κοιμήθηκε. Στα ισπανικά, όπως και στα ρωσικά, είναι συνηθισμένο να ρωτάμε στενούς φίλους ή μέλη της οικογένειας πώς κοιμόντουσαν τη νύχτα, ειδικά τα ξημερώματα. Ο επίσημος τρόπος να πούμε αυτό είναι "¿Durmió bien?" (ανόητο-μι-Ο bi-EN) ή "Κοιμήθηκες καλά;"
   • Μια πιο ανεπίσημη ερώτηση είναι "¿Descansaste bien?" (des-kan-sas-te bi-en). Καλύτερα μεταφρασμένο ως "Έχετε πάει διακοπές;" ή "Ξεκουράστηκες;"